送高士敦赴成都钤辖二首 送高士敦赴成都鈐轄二首
玉钤金印临参井,控蜀通秦四十州。
日下书来望鸿雁,江头花发醉貔貅。
巴滇有马驹空老,林箐无人叶自秋。
能为将军歌此曲,鸣机割锦与缠头。
玉鈐金印臨參井,控蜀通秦四十州。
日下書來望鴻雁,江頭花髮醉貔貅。
巴滇有馬駒空老,林箐無人葉自秋。
能爲將軍歌此曲,鳴機割錦與纏頭。
分享
译文
玉钤金印在参井,控制蜀通秦四十州。天下书来盼望鸿雁,上游花发醉勇猛之师。巴、滇有马驹空老,林著没有人叶从秋天。能为您唱这首歌,在机割锦和缠头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉鈐金印在參井,控制蜀通秦四十州。天下書來盼望鴻雁,上游花發醉勇猛之師。巴、滇有馬駒空老,林著沒有人葉從秋天。能爲您唱這首歌,在機割錦和纏頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钤辖:官名,指地方军事长官。参井:指参星和井星,古代天文上用来指代蜀地。巴滇:指巴蜀地区。貔貅:神话中的神兽,勇猛异常。林箐:山林。割锦:比喻文采飞扬。缠头:古代送女子出嫁时的一种礼物,这里比喻赠送礼物。鈐轄:官名,指地方軍事長官。參井:指參星和井星,古代天文上用來指代蜀地。巴滇:指巴蜀地區。貔貅:神話中的神獸,勇猛異常。林箐:山林。割錦:比喻文采飛揚。纏頭:古代送女子出嫁時的一種禮物,這裏比喻贈送禮物。
赏析
玉钤金印在参井,控制蜀通秦四十州。天下书来盼望鸿雁,上游花发醉勇猛之师。巴、滇有马驹空老,林著没有人叶从秋天。能为您唱这首歌,在机割锦和缠头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉鈐金印在參井,控制蜀通秦四十州。天下書來盼望鴻雁,上游花發醉勇猛之師。巴、滇有馬駒空老,林著沒有人葉從秋天。能爲您唱這首歌,在機割錦和纏頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考