司马文正公挽词四首 其一 司馬文正公輓詞四首 其一
元祐开皇极，功归用老成。
惟深万物表，不令四时行。
日者倾三接，天乎奠两楹。
堂堂宁复有，埋玉恸佳城。
元祐開皇極，功歸用老成。
惟深萬物表，不令四時行。
日者傾三接，天乎奠兩楹。
堂堂寧復有，埋玉慟佳城。
分享
译文
元祐年间开启皇极盛世，功绩归于老成之辈。深邃的哲理涵盖万物，不让四季更迭。太阳倾斜，三度相接，天啊，奠立在两楹之间。宏伟的景象何在，埋葬玉佩的城池，悲痛欲绝。元祐年間開啓皇極盛世，功績歸於老成之輩。深邃的哲理涵蓋萬物，不讓四季更迭。太陽傾斜，三度相接，天啊，奠立在兩楹之間。宏偉的景象何在，埋葬玉佩的城池，悲痛欲絕。
注释
元祐：宋哲宗年号。开皇极：指开创皇朝极盛之时。老成：经验丰富的人。日者：指太阳。三接：指太阳的影子在一天之内三次重叠。天乎：天啊。奠两楹：指在两柱之间设立祭坛。堂堂：宏伟壮观。埋玉：指人死后。佳城：美好的墓地。元祐：宋哲宗年號。開皇極：指開創皇朝極盛之時。老成：經驗豐富的人。日者：指太陽。三接：指太陽的影子在一天之內三次重疊。天乎：天啊。奠兩楹：指在兩柱之間設立祭壇。堂堂：宏偉壯觀。埋玉：指人死後。佳城：美好的墓地。
赏析
这首诗通过描绘司马光的一生，表达了对他的崇敬之情。诗中运用了丰富的意象和象征手法，如‘元祐开皇极’象征司马光的功绩，‘日者倾三接’象征司马光的智慧，‘堂堂宁复有，埋玉恸佳城’则表达了对司马光逝世的悲痛。整首诗情感深沉，意境深远，是黄庭坚的佳作之一。這首詩通過描繪司馬光的一生，表達了對他的崇敬之情。詩中運用了豐富的意象和象徵手法，如‘元祐開皇極’象徵司馬光的功績，‘日者傾三接’象徵司馬光的智慧，‘堂堂寧復有，埋玉慟佳城’則表達了對司馬光逝世的悲痛。整首詩情感深沉，意境深遠，是黃庭堅的佳作之一。