睡起 睡起

shuì qǐ

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

彷páng佛fú江jiāng南nán一yī梦mèng中zhōng，虚xū堂táng尽jǐn日rì转zhuǎn温wēn风fēng。

春chūn深shēn稍shāo觉jué裌jiá衣yī重zhòng，昼zhòu永yǒng不bù知zhī樽zūn酒jiǔ空kōng。

彷佛江南一梦中，虚堂尽日转温风。

春深稍觉裌衣重，昼永不知樽酒空。

彷佛江南一夢中，虛堂盡日轉溫風。

春深稍覺裌衣重，晝永不知樽酒空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仿佛江南一梦中，空堂尽日转温风。春深稍觉夹衣穿重，白天永远不懂酒空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彷彿江南一夢中，空堂盡日轉溫風。春深稍覺夾衣穿重，白天永遠不懂酒空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彷佛：仿佛；江南：指江南地区；虚堂：空旷的房间；转温风：指风变得温暖；裌衣：夏季的薄衣；昼永：白天时间很长；樽酒：酒杯中的酒。全诗描绘了作者在梦中仿佛置身于江南，醒来后感受到春日的温暖和时间的流逝。彷佛：彷彿；江南：指江南地區；虛堂：空曠的房間；轉溫風：指風變得溫暖；裌衣：夏季的薄衣；晝永：白天時間很長；樽酒：酒杯中的酒。全詩描繪了作者在夢中彷彿置身於江南，醒來後感受到春日的溫暖和時間的流逝。

赏析

仿佛江南一梦中，空堂尽日转温风。春深稍觉夹衣穿重，白天永远不懂酒空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彷彿江南一夢中，空堂盡日轉溫風。春深稍覺夾衣穿重，白天永遠不懂酒空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表