睡起二首 睡起二首
古来志士愿不辱,少在朝廷多在山。
寄食生涯无定止,此心长到白云间。
古來志士願不辱,少在朝廷多在山。
寄食生涯無定止,此心長到白雲間。
分享
译文
自古以来有志之士不愿屈辱,少在朝廷多在山。寄吃生涯无定止,这心长到白云间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自古以來有志之士不願屈辱,少在朝廷多在山。寄喫生涯無定止,這心長到白雲間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
古来志士愿不辱:自古以来,有志之士都希望自己的志向不被人所辱没。少在朝廷多在山:指的是这些人年轻时在朝廷为官,而年老后则隐居山林。寄食生涯无定止:寄食生涯指依赖他人生活的生涯,无定止意味着没有固定的居住地。此心长到白云间:表示这颗心长久地向往着山间白云的宁静与自由。古來志士願不辱:自古以來,有志之士都希望自己的志向不被人所辱沒。少在朝廷多在山:指的是這些人年輕時在朝廷爲官,而年老後則隱居山林。寄食生涯無定止:寄食生涯指依賴他人生活的生涯,無定止意味着沒有固定的居住地。此心長到白雲間:表示這顆心長久地嚮往着山間白雲的寧靜與自由。
赏析
自古以来有志之士不愿屈辱,少在朝廷多在山。寄吃生涯无定止,这心长到白云间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自古以來有志之士不願屈辱,少在朝廷多在山。寄喫生涯無定止,這心長到白雲間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考