叔父给事挽词十首 叔父給事輓詞十首

shū fù gěi shì wǎn cí shí shǒu

黄庭坚 黃庭堅

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

gèngshēngsòngshízhōngshūzǎiyuànfēirényǐn

liǎnghuálùnbīngbàiguótóngshíshǐgèngshuí

更生苦讼石中书,宰掾非人欲引裾。

两猾论兵几败国,同时御史更谁如。

更生苦訟石中書,宰掾非人慾引裾。

兩猾論兵幾敗國,同時御史更誰如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

再生苦于诉讼石中,没有人想带着宰椽。两狡猾论兵几乎失败国家,同时御史更谁像。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考再生苦於訴訟石中,沒有人想帶着宰椽。兩狡猾論兵幾乎失敗國家,同時御史更誰像。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

更生:黄庭坚叔父的名字。苦讼:指叔父在官场中遭受的诉讼之苦。石中书:指叔父曾任中书省的官员。宰掾:古代官名,指地方行政官员。引裾:拉衣角,比喻求助于人。两猾:指两个狡猾的人。论兵:讨论军事。败国:使国家败亡。同时御史:同时代的御史官员。谁如:如何比拟。全诗表达了诗人对叔父在官场遭遇的不幸和对其才华的赞赏。更生:黃庭堅叔父的名字。苦訟:指叔父在官場中遭受的訴訟之苦。石中書:指叔父曾任中書省的官員。宰掾:古代官名,指地方行政官員。引裾:拉衣角,比喻求助於人。兩猾:指兩個狡猾的人。論兵:討論軍事。敗國:使國家敗亡。同時御史:同時代的御史官員。誰如:如何比擬。全詩表達了詩人對叔父在官場遭遇的不幸和對其才華的讚賞。

赏析

再生苦于诉讼石中,没有人想带着宰椽。两狡猾论兵几乎失败国家,同时御史更谁像。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考再生苦於訴訟石中,沒有人想帶着宰椽。兩狡猾論兵幾乎失敗國家,同時御史更誰像。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表