书蔡秀才屏风颂四首 書蔡秀才屏風頌四首

shū cài xiù cái píng fēng sòng sì shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ翁wēng家jiā世shì印yìn累lèi累lèi，平píng生shēng俯fǔ视shì造zào物wù儿ér。

堪kān笑xiào痴chī人rén不bù省shěng悮wù，犹yóu说shuō此cǐ翁wēng真zhēn个gè痴chī。

此翁家世印累累，平生俯视造物儿。

堪笑痴人不省悮，犹说此翁真个痴。

此翁家世印累累，平生俯視造物兒。

堪笑癡人不省悞，猶說此翁真個癡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这位老人家代印累累，平生俯视造物主孩子。堪笑傻瓜不省悮，还是说这老头真是个傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這位老人家代印累累，平生俯視造物主孩子。堪笑傻瓜不省悞，還是說這老頭真是個傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗注释：翁，老翁；家世，家世出身；印累累，指世家显赫；造物儿，指天地万物；省悮，明白；真个痴，确实是痴。全诗赞扬了蔡秀才的家世和远见卓识，同时嘲讽了那些不明事理的痴人。此詩註釋：翁，老翁；家世，家世出身；印累累，指世家顯赫；造物兒，指天地萬物；省悞，明白；真個癡，確實是癡。全詩讚揚了蔡秀才的家世和遠見卓識，同時嘲諷了那些不明事理的癡人。

赏析

这位老人家代印累累，平生俯视造物主孩子。堪笑傻瓜不省悮，还是说这老头真是个傻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這位老人家代印累累，平生俯視造物主孩子。堪笑傻瓜不省悞，還是說這老頭真是個傻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表