圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感 聖柬將寓於衛行乞食於齊有可憐之色再次韻感
种萱欲遣忧，丛薄空自绿。
洗心日三省，人亦不我榖。
谁能书窗下，草玄抱幽独。
首藐官不迁，校书汉天禄。
身当万户侯，鼓吹拥部曲。
解佩著犀渠，张弓插雕服。
何时李将军，射猎出上谷。
種萱欲遣憂，叢薄空自綠。
洗心日三省，人亦不我榖。
誰能書窗下，草玄抱幽獨。
首藐官不遷，校書漢天祿。
身當萬戶侯，鼓吹擁部曲。
解佩著犀渠，張弓插雕服。
何時李將軍，射獵出上谷。
分享
译文
种萱要派担忧，从绿色树丛空。洗心日三省，人也不我成因。谁能在窗下，草玄抱着孤独。首无官不迁，校书汉天禄。身当万户侯，鼓吹率部曲。解佩着犀渠，张弓插雕服。什么时候李将军，打猎到上谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種萱要派擔憂，從綠色樹叢空。洗心日三省，人也不我成因。誰能在窗下，草玄抱着孤獨。首無官不遷，校書漢天祿。身當萬戶侯，鼓吹率部曲。解佩着犀渠，張弓插雕服。什麼時候李將軍，打獵到上谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘圣柬将的境遇，表达了作者对于人生境遇和功名利禄的感慨。其中‘种萱欲遣忧’中的‘萱’指的是忘忧草，比喻通过种植萱草来忘却忧愁，但‘丛薄空自绿’则说明即使萱草茂盛，也无法真正消解忧愁。‘洗心日三省’中的‘三省’是指反省自己的言行，而‘人亦不我榖’则表达了即使自我反省，别人也不会因此而改变对个人的看法。‘首藐官不迁’和‘校书汉天禄’描述了圣柬将的官场境遇，而‘身当万户侯’和‘鼓吹拥部曲’则是对其显赫地位和威武气派的描写。‘解佩著犀渠’和‘张弓插雕服’则是对其武将形象的刻画，最后‘何时李将军，射猎出上谷’则是对英雄人物的向往和期望。本詩通過描繪聖柬將的境遇，表達了作者對於人生境遇和功名利祿的感慨。其中‘種萱欲遣憂’中的‘萱’指的是忘憂草，比喻通過種植萱草來忘卻憂愁，但‘叢薄空自綠’則說明即使萱草茂盛，也無法真正消解憂愁。‘洗心日三省’中的‘三省’是指反省自己的言行，而‘人亦不我榖’則表達了即使自我反省，別人也不會因此而改變對個人的看法。‘首藐官不遷’和‘校書漢天祿’描述了聖柬將的官場境遇，而‘身當萬戶侯’和‘鼓吹擁部曲’則是對其顯赫地位和威武氣派的描寫。‘解佩著犀渠’和‘張弓插雕服’則是對其武將形象的刻畫，最後‘何時李將軍，射獵出上谷’則是對英雄人物的嚮往和期望。
赏析
种萱要派担忧，从绿色树丛空。洗心日三省，人也不我成因。谁能在窗下，草玄抱着孤独。首无官不迁，校书汉天禄。身当万户侯，鼓吹率部曲。解佩着犀渠，张弓插雕服。什么时候李将军，打猎到上谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種萱要派擔憂，從綠色樹叢空。洗心日三省，人也不我成因。誰能在窗下，草玄抱着孤獨。首無官不遷，校書漢天祿。身當萬戶侯，鼓吹率部曲。解佩着犀渠，張弓插雕服。什麼時候李將軍，打獵到上谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考