情人怨戏效徐庾慢体三首 情人怨戲效徐庾慢體三首

qíng rén yuàn xì xiào xú yǔ màn tǐ sān shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

翡fěi翠cuì钗chāi梁liáng碧bì，石shí榴liú裙qún折zhé红hóng。

隙xì光guāng斜xié斗dòu帐zhàng，香xiāng字zì冷lěng薰xūn笼lóng。

闻wén道dào西xī飞fēi燕yàn，将jiāng随suí北běi固gù鸿hóng。

鸳yuān鸯yāng会huì独dú宿sù，风fēng雨yǔ打dǎ船chuán蓬péng。

翡翠钗梁碧，石榴裙折红。

隙光斜斗帐，香字冷薰笼。

闻道西飞燕，将随北固鸿。

鸳鸯会独宿，风雨打船蓬。

翡翠釵梁碧，石榴裙折紅。

隙光斜斗帳，香字冷薰籠。

聞道西飛燕，將隨北固鴻。

鴛鴦會獨宿，風雨打船蓬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翡翠钗梁碧，石榴红裙褶。隙光斜斗帐，香字冷熏笼。闻道西飞燕，将随北固鸿。鸳鸯会独自住在，风雨打船蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠釵梁碧，石榴紅裙褶。隙光斜斗帳，香字冷熏籠。聞道西飛燕，將隨北固鴻。鴛鴦會獨自住在，風雨打船蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翡翠钗梁碧：翡翠制成的钗头，光彩照人。石榴裙折红：石榴红裙折叠处，色彩鲜艳。隙光斜斗帐：透过缝隙的光线斜照在帐子上。香字冷薰笼：香炉中的香气冷冷地弥漫。西飞燕：指燕子往西飞去。北固鸿：北方的鸿雁。鸳鸯会独宿：鸳鸯本应成双成对，却独宿一室。风雨打船蓬：风雨中船蓬被击打。翡翠釵梁碧：翡翠製成的釵頭，光彩照人。石榴裙折紅：石榴紅裙摺疊處，色彩鮮豔。隙光斜斗帳：透過縫隙的光線斜照在帳子上。香字冷薰籠：香爐中的香氣冷冷地瀰漫。西飛燕：指燕子往西飛去。北固鴻：北方的鴻雁。鴛鴦會獨宿：鴛鴦本應成雙成對，卻獨宿一室。風雨打船蓬：風雨中船蓬被擊打。

赏析

翡翠钗梁碧，石榴红裙褶。隙光斜斗帐，香字冷熏笼。闻道西飞燕，将随北固鸿。鸳鸯会独自住在，风雨打船蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翡翠釵梁碧，石榴紅裙褶。隙光斜斗帳，香字冷熏籠。聞道西飛燕，將隨北固鴻。鴛鴦會獨自住在，風雨打船蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表