清平乐 清平樂

qīng píng lè

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

舞wǔ鬟huán娟juān好hǎo。

白bái发fā黄huáng花huā帽mào。

醉zuì任rèn旁páng观guān嘲cháo潦lǎo倒dào。

扶fú老lǎo偏piān宜yí年nián小xiǎo。

舞wǔ回huí脸liǎn玉yù胸xiōng酥sū。

缠chán头tóu一yī斛hú明míng珠zhū。

日rì日rì梁liáng州zhōu薄báo媚mèi,年nián年nián金jīn菊jú茱zhū萸yú。

舞鬟娟好。

白发黄花帽。

醉任旁观嘲潦倒。

扶老偏宜年小。

舞回脸玉胸酥。

缠头一斛明珠。

日日梁州薄媚,年年金菊茱萸。

舞鬟娟好。

白髮黃花帽。

醉任旁觀嘲潦倒。

扶老偏宜年小。

舞回臉玉胸酥。

纏頭一斛明珠。

日日梁州薄媚,年年金菊茱萸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

舞鬟漂亮。白发黄花帽。醉任旁观者嘲笑潦倒。扶老偏宜年小。舞回脸玉胸部酥。缠头一斛明珠。天天梁州薄媚,年年金菊花茱萸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舞鬟漂亮。白髮黃花帽。醉任旁觀者嘲笑潦倒。扶老偏宜年小。舞回臉玉胸部酥。纏頭一斛明珠。天天梁州薄媚,年年金菊花茱萸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了一位舞者的形象,通过对舞者外貌、神态和舞姿的描绘,展现了其风华绝代之姿。'舞鬟娟好'形容舞者发髻优美,'白发黄花帽'暗示舞者虽年事已高,却依然风韵犹存。'醉任旁观嘲潦倒'表现舞者豁达的性格,'扶老偏宜年小'说明舞者虽老,却有着年轻的心态。'舞回脸玉胸酥'形容舞者舞姿曼妙,'缠头一斛明珠'比喻舞者美丽动人。'日日梁州薄媚,年年金菊茱萸'则是对舞者美丽持久的赞美。此詩描繪了一位舞者的形象,通過對舞者外貌、神態和舞姿的描繪,展現了其風華絕代之姿。'舞鬟娟好'形容舞者髮髻優美,'白髮黃花帽'暗示舞者雖年事已高,卻依然風韻猶存。'醉任旁觀嘲潦倒'表現舞者豁達的性格,'扶老偏宜年小'說明舞者雖老,卻有着年輕的心態。'舞回臉玉胸酥'形容舞者舞姿曼妙,'纏頭一斛明珠'比喻舞者美麗動人。'日日梁州薄媚,年年金菊茱萸'則是對舞者美麗持久的讚美。

赏析

舞鬟漂亮。白发黄花帽。醉任旁观者嘲笑潦倒。扶老偏宜年小。舞回脸玉胸部酥。缠头一斛明珠。天天梁州薄媚,年年金菊花茱萸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舞鬟漂亮。白髮黃花帽。醉任旁觀者嘲笑潦倒。扶老偏宜年小。舞回臉玉胸部酥。纏頭一斛明珠。天天梁州薄媚,年年金菊花茱萸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表