宁子与追和予岳阳楼诗复次韵二首 寧子與追和予岳陽樓詩複次韻二首

níng zi yǔ zhuī hé yǔ yuè yáng lóu shī fù cì yùn èr shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

轩xuān皇huáng乐lè罢bà拱gǒng朝cháo班bān，天tiān地dì为wèi家jiā不bù闭bì关guān。

惟wéi有yǒu金jīn炉lú紫zǐ烟yān起qǐ，至zhì今jīn留liú作zuò御yù前qián山shān。

轩皇乐罢拱朝班，天地为家不闭关。

惟有金炉紫烟起，至今留作御前山。

軒皇樂罷拱朝班，天地爲家不閉關。

惟有金爐紫煙起，至今留作御前山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轩皇乐罢拱朝班，天地是家不关关。只有金炉紫烟起，至今留作御前山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考軒皇樂罷拱朝班，天地是家不關關。只有金爐紫煙起，至今留作御前山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

轩皇：指黄帝，这里代指古代帝王。拱朝班：指皇帝上朝时的礼仪。天地为家：形容帝王的权力无边，如同天地一样。闭关：关闭门户，这里指封闭自己。金炉紫烟：指皇宫中的香炉冒出的烟。御前山：指皇帝出巡时经过的山，这里指岳阳楼所在的山。軒皇：指黃帝，這裏代指古代帝王。拱朝班：指皇帝上朝時的禮儀。天地爲家：形容帝王的權力無邊，如同天地一樣。閉關：關閉門戶，這裏指封閉自己。金爐紫煙：指皇宮中的香爐冒出的煙。御前山：指皇帝出巡時經過的山，這裏指岳陽樓所在的山。

赏析

轩皇乐罢拱朝班，天地是家不关关。只有金炉紫烟起，至今留作御前山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考軒皇樂罷拱朝班，天地是家不關關。只有金爐紫煙起，至今留作御前山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表