南山罗汉赞十六首 南山羅漢贊十六首

nán shān luó hàn zàn shí liù shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn山shān相xiāng倚yǐ碧bì漓lí岏wán，灵líng鹫jiù一yī峰fēng圣shèng贤xián宅zhái。

如rú来lái往wǎng昔xī经jīng行xíng处chù，林lín泉quán鸟niǎo兽shòu皆jiē逆nì向xiàng。

清qīng净jìng眷juàn属shǔ千qiān五wǔ百bǎi，无wú日rì不bù闻wén钟zhōng磬qìng音yīn。

阎yán浮fú提tí中zhōng大dà福fú田tián，莲lián花huā会huì上shàng菩pú提tí记jì。

万山相倚碧漓岏，灵鹫一峰圣贤宅。

如来往昔经行处，林泉鸟兽皆逆向。

清净眷属千五百，无日不闻钟磬音。

阎浮提中大福田，莲花会上菩提记。

萬山相倚碧漓岏，靈鷲一峯聖賢宅。

如來往昔經行處，林泉鳥獸皆逆向。

清淨眷屬千五百，無日不聞鐘磬音。

閻浮提中大福田，蓮花會上菩提記。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万山相倚碧薄石块，灵鹭一峰圣贤住宅。如来过去经行处，林泉鸟兽都逆向。清净眷属一千五百，没有一天没有听到钟磬音。阎浮提中大福田，莲花会上菩提记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬山相倚碧薄石塊，靈鷺一峯聖賢住宅。如來過去經行處，林泉鳥獸都逆向。清淨眷屬一千五百，沒有一天沒有聽到鐘磬音。閻浮提中大福田，蓮花會上菩提記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧漓岏：碧绿的山峦；灵鹫：传说中的一种神鸟，常与佛祖有关；如来：佛教中的释迦牟尼佛；经行处：佛祖走过的地方；林泉：山林与泉水；钟磬音：佛教中使用的法器发出的声音；阎浮提：古印度神话中的一个地名，泛指人世；大福田：指能带来大量福报的地方；莲花会上：指佛教的莲华会上；菩提记：指达到觉悟的记录。碧漓岏：碧綠的山巒；靈鷲：傳說中的一種神鳥，常與佛祖有關；如來：佛教中的釋迦牟尼佛；經行處：佛祖走過的地方；林泉：山林與泉水；鐘磬音：佛教中使用的法器發出的聲音；閻浮提：古印度神話中的一個地名，泛指人世；大福田：指能帶來大量福報的地方；蓮花會上：指佛教的蓮華會上；菩提記：指達到覺悟的記錄。

赏析

万山相倚碧薄石块，灵鹭一峰圣贤住宅。如来过去经行处，林泉鸟兽都逆向。清净眷属一千五百，没有一天没有听到钟磬音。阎浮提中大福田，莲花会上菩提记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬山相倚碧薄石塊，靈鷺一峯聖賢住宅。如來過去經行處，林泉鳥獸都逆向。清淨眷屬一千五百，沒有一天沒有聽到鐘磬音。閻浮提中大福田，蓮花會上菩提記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表