南安岩主定应大师真赞 南安巖主定應大師真贊
定光古佛,不显其光。
古锥透穿,大千以为囊。
卧像出家,西峰参道。
亦俗亦真,一体三宝。
彼逆我顺,彼顺我逆。
过即追求,虚空鸟迹。
驱使草木,教诲蛇虎。
愁霖出日,枯旱下雨。
无男得男,无女得女。
法法如是,谁夺谁予。
令君威怒,免我伽梨。
既而释之,遂终白衣。
白帽素履,须发皤皤。
寿八十二,与世同波。
穷岩草木,枯腊风雨。
七闽香光,家以为祖。
萨埵御天,宋有万姓。
乃锡象服,名曰定应。
定光古佛,不顯其光。
古錐透穿,大千以爲囊。
臥像出家,西峯參道。
亦俗亦真,一體三寶。
彼逆我順,彼順我逆。
過即追求,虛空鳥跡。
驅使草木,教誨蛇虎。
愁霖出日,枯旱下雨。
無男得男,無女得女。
法法如是,誰奪誰予。
令君威怒,免我伽梨。
既而釋之,遂終白衣。
白帽素履,鬚髮皤皤。
壽八十二,與世同波。
窮巖草木,枯臘風雨。
七閩香光,家以爲祖。
薩埵御天,宋有萬姓。
乃錫象服,名曰定應。
分享
译文
定光古佛,婚礼隆重显得很荣光。古锥穿透穿过,大干认为囊。卧像出家,西峰参道。也风俗也真,一体三宝。 N我顺,他们支持我反对。过就追求,空中鸟的足迹。役使草木,教诲蛇虎。愁雨日出,干旱下降。没有男得男,没有你得女人。法律如此,谁取代谁我。令你权威,免我伽梨。随后释放的,最后白衣服。白帽向来鞋,胡子头发挺挺。寿八十二,与世界同波。穷岩草木,枯腊风雨。七闽香光,家为祖。萨埵御天,宋国有个百姓。是锡象服,名叫固定应。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考定光古佛,婚禮隆重顯得很榮光。古錐穿透穿過,大幹認爲囊。臥像出家,西峯參道。也風俗也真,一體三寶。 N我順,他們支持我反對。過就追求,空中鳥的足跡。役使草木,教誨蛇虎。愁雨日出,乾旱下降。沒有男得男,沒有你得女人。法律如此,誰取代誰我。令你權威,免我伽梨。隨後釋放的,最後白衣服。白帽向來鞋,鬍子頭髮挺挺。壽八十二,與世界同波。窮巖草木,枯臘風雨。七閩香光,家爲祖。薩埵御天,宋國有個百姓。是錫象服,名叫固定應。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
定光古佛:指的是定光佛,佛教中的一位大菩萨。古锥透穿:指古时候的和尚用竹锥穿透大千世界。大千以为囊:以大千世界为囊,形容胸怀宽广。卧像出家:指卧佛像出家修行。西峰参道:指在西方山峰修行求道。亦俗亦真,一体三宝:指既具有世俗的一面,又具有真性,三者合为一体。彼逆我顺,彼顺我逆:指对方逆我,我顺从对方;对方顺从,我逆对方。过即追求,虚空鸟迹:指超越自我,追求更高境界。驱使草木,教诲蛇虎:指以智慧引导自然万物。愁霖出日,枯旱下雨:指解决困难,带来福祉。无男得男,无女得女:指能够改变命运,使无子者得子。法法如是,谁夺谁予:指一切法都是如此,谁也无法剥夺或给予。令君威怒,免我伽梨:指使君主威怒消散,免于遭受惩罚。既而释之,遂终白衣:指最终放下执念,回归白衣僧侣的身份。白帽素履,须发皤皤:指穿着简单的僧侣服饰。寿八十二,与世同波:指享年八十二岁,与世无争。穷岩草木,枯腊风雨:指在偏远的山岩中,经历了风雨沧桑。七闽香光,家以为祖:指在七闽地区享有盛名,被后人尊为祖先。萨埵御天,宋有万姓:指萨埵(佛教术语,指佛的庄严)统治天空,宋代有万姓崇敬。乃锡象服,名曰定应:指赐予象征佛祖的象服,命名为定应。定光古佛:指的是定光佛,佛教中的一位大菩薩。古錐透穿:指古時候的和尚用竹錐穿透大千世界。大千以爲囊:以大千世界爲囊,形容胸懷寬廣。臥像出家:指臥佛像出家修行。西峯參道:指在西方山峯修行求道。亦俗亦真,一體三寶:指既具有世俗的一面,又具有真性,三者合爲一體。彼逆我順,彼順我逆:指對方逆我,我順從對方;對方順從,我逆對方。過即追求,虛空鳥跡:指超越自我,追求更高境界。驅使草木,教誨蛇虎:指以智慧引導自然萬物。愁霖出日,枯旱下雨:指解決困難,帶來福祉。無男得男,無女得女:指能夠改變命運,使無子者得子。法法如是,誰奪誰予:指一切法都是如此,誰也無法剝奪或給予。令君威怒,免我伽梨:指使君主威怒消散,免於遭受懲罰。既而釋之,遂終白衣:指最終放下執念,迴歸白衣僧侶的身份。白帽素履,鬚髮皤皤:指穿着簡單的僧侶服飾。壽八十二,與世同波:指享年八十二歲,與世無爭。窮巖草木,枯臘風雨:指在偏遠的山岩中,經歷了風雨滄桑。七閩香光,家以爲祖:指在七閩地區享有盛名,被後人尊爲祖先。薩埵御天,宋有萬姓:指薩埵(佛教術語,指佛的莊嚴)統治天空,宋代有萬姓崇敬。乃錫象服,名曰定應:指賜予象徵佛祖的象服,命名爲定應。
赏析
定光古佛,婚礼隆重显得很荣光。古锥穿透穿过,大干认为囊。卧像出家,西峰参道。也风俗也真,一体三宝。 N我顺,他们支持我反对。过就追求,空中鸟的足迹。役使草木,教诲蛇虎。愁雨日出,干旱下降。没有男得男,没有你得女人。法律如此,谁取代谁我。令你权威,免我伽梨。随后释放的,最后白衣服。白帽向来鞋,胡子头发挺挺。寿八十二,与世界同波。穷岩草木,枯腊风雨。七闽香光,家为祖。萨埵御天,宋国有个百姓。是锡象服,名叫固定应。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考定光古佛,婚禮隆重顯得很榮光。古錐穿透穿過,大幹認爲囊。臥像出家,西峯參道。也風俗也真,一體三寶。 N我順,他們支持我反對。過就追求,空中鳥的足跡。役使草木,教誨蛇虎。愁雨日出,乾旱下降。沒有男得男,沒有你得女人。法律如此,誰取代誰我。令你權威,免我伽梨。隨後釋放的,最後白衣服。白帽向來鞋,鬍子頭髮挺挺。壽八十二,與世界同波。窮巖草木,枯臘風雨。七閩香光,家爲祖。薩埵御天,宋國有個百姓。是錫象服,名叫固定應。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考