木兰花令 木蘭花令

mù lán huā lìng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

黔qián中zhōng士shì女nǚ游yóu晴qíng昼zhòu。

花huā信xìn轻qīng寒hán罗luó袖xiù透tòu。

争zhēng寻xún穿chuān石shí道dào宜yí男nán，更gèng买mǎi江jiāng鱼yú双shuāng贯guàn柳liǔ。

竹zhú枝zhī歌gē好hǎo移yí船chuán就jiù。

依yī倚yǐ风fēng光guāng垂chuí翠cuì袖xiù。

满mǎn倾qīng芦lú酒jiǔ指zhǐ谐xié围wéi，相xiāng守shǒu与yǔ郎láng如rú许xǔ寿shòu。

黔中士女游晴昼。

花信轻寒罗袖透。

争寻穿石道宜男，更买江鱼双贯柳。

竹枝歌好移船就。

依倚风光垂翠袖。

满倾芦酒指谐围，相守与郎如许寿。

黔中士女遊晴晝。

花信輕寒羅袖透。

爭尋穿石道宜男，更買江魚雙貫柳。

竹枝歌好移船就。

依倚風光垂翠袖。

滿傾蘆酒指諧圍，相守與郎如許壽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黔中男女在晴天白天。花信轻寒罗袖透。争寻穿石道生男孩，另外买江鱼双贯柳。竹枝歌好移船到。依靠风光垂翠袖。满倾芦酒指谐围，根据与你如许寿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黔中男女在晴天白天。花信輕寒羅袖透。爭尋穿石道生男孩，另外買江魚雙貫柳。竹枝歌好移船到。依靠風光垂翠袖。滿傾蘆酒指諧圍，根據與你如許壽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黔中：今贵州省一带。士女：指年轻男女。花信：春天的使者，指春风。罗袖：绣有花纹的衣袖。穿石道：指道路曲折。宜男：指吉祥。江鱼：指江中的鱼。贯柳：指柳条。竹枝歌：一种民间歌曲。移船就：靠近船只。依倚：依靠。芦酒：用芦苇叶酿制的酒。指谐围：手指相碰，表示欢快。相守：相伴。如许寿：如此长寿。黔中：今貴州省一帶。士女：指年輕男女。花信：春天的使者，指春風。羅袖：繡有花紋的衣袖。穿石道：指道路曲折。宜男：指吉祥。江魚：指江中的魚。貫柳：指柳條。竹枝歌：一種民間歌曲。移船就：靠近船隻。依倚：依靠。蘆酒：用蘆葦葉釀製的酒。指諧圍：手指相碰，表示歡快。相守：相伴。如許壽：如此長壽。

赏析

黔中男女在晴天白天。花信轻寒罗袖透。争寻穿石道生男孩，另外买江鱼双贯柳。竹枝歌好移船到。依靠风光垂翠袖。满倾芦酒指谐围，根据与你如许寿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黔中男女在晴天白天。花信輕寒羅袖透。爭尋穿石道生男孩，另外買江魚雙貫柳。竹枝歌好移船到。依靠風光垂翠袖。滿傾蘆酒指諧圍，根據與你如許壽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表