蓦山溪(春晴) 驀山溪(春晴)

mò shān xī chūn qíng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

朝cháo来lái风fēng日rì,陡dǒu觉jué春chūn衫shān便biàn。

翠cuì柳liǔ艳yàn明míng眉méi,戏xì秋qiū千qiān、谁shuí家jiā倩qiàn盼pàn。

烟yān匀yún露lù洗xǐ,草cǎo色sè媚mèi横héng塘táng,平píng沙shā软ruǎn。

雕diāo轮lún转zhuǎn。

行xíng乐lè闻wén弦xián管guǎn。

追zhuī思sī年nián少shǎo,走zǒu马mǎ寻xún芳fāng伴bàn。

一yī醉zuì几jǐ缠chán头tóu,过guò扬yáng州zhōu、珠zhū帘lián尽jǐn卷juǎn。

而ér今jīn老lǎo矣yǐ,花huā似shì雾wù中zhōng看kàn,欢huān喜xǐ浅qiǎn。

天tiān涯yá远yuǎn。

信xìn马mǎ归guī来lái晚wǎn。

朝来风日,陡觉春衫便。

翠柳艳明眉,戏秋千、谁家倩盼。

烟匀露洗,草色媚横塘,平沙软。

雕轮转。

行乐闻弦管。

追思年少,走马寻芳伴。

一醉几缠头,过扬州、珠帘尽卷。

而今老矣,花似雾中看,欢喜浅。

天涯远。

信马归来晚。

朝來風日,陡覺春衫便。

翠柳豔明眉,戲鞦韆、誰家倩盼。

煙勻露洗,草色媚橫塘,平沙軟。

雕輪轉。

行樂聞弦管。

追思年少,走馬尋芳伴。

一醉幾纏頭,過揚州、珠簾盡卷。

而今老矣,花似霧中看,歡喜淺。

天涯遠。

信馬歸來晚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝来风日,陡觉春衫就。翠柳艳明眉,玩秋千、谁家倩盼。烟均匀露洗,草色媚横塘,平沙软。雕轮转。行喜欢听音乐。追念年少,走马寻芳伴。一醉几乎缠头,经过扬州、珠帘完全卷。而现在老了,花似雾中看,欢喜浅。天涯远。信马回来晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝來風日,陡覺春衫就。翠柳豔明眉,玩鞦韆、誰家倩盼。煙均勻露洗,草色媚橫塘,平沙軟。雕輪轉。行喜歡聽音樂。追念年少,走馬尋芳伴。一醉幾乎纏頭,經過揚州、珠簾完全卷。而現在老了,花似霧中看,歡喜淺。天涯遠。信馬回來晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

朝来风日,陡觉春衫就。翠柳艳明眉,玩秋千、谁家倩盼。烟均匀露洗,草色媚横塘,平沙软。雕轮转。行喜欢听音乐。追念年少,走马寻芳伴。一醉几乎缠头,经过扬州、珠帘完全卷。而现在老了,花似雾中看,欢喜浅。天涯远。信马回来晚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝來風日,陡覺春衫就。翠柳豔明眉,玩鞦韆、誰家倩盼。煙均勻露洗,草色媚橫塘,平沙軟。雕輪轉。行喜歡聽音樂。追念年少,走馬尋芳伴。一醉幾乎纏頭,經過揚州、珠簾完全卷。而現在老了,花似霧中看,歡喜淺。天涯遠。信馬回來晚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表