弥陀赞 彌陀贊

mí tuó zàn

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

弥mí陀tuó愿yuàn满mǎn众zhòng生shēng界jiè，众zhòng生shēng界jiè是shì本běn来lái心xīn。

良liáng由yóu自zì心xīn取qǔ自zì心xīn，往wǎng来lái西xī方fāng极jí乐lè国guó。

𫏐shí时liǎn敛niàn念mén门hù户kāi开chù，处chù处wén文shū殊rù入pǔ普xián贤。

亲qīn见jiàn本běn身shēn无wú量liàng寿shòu，情qíng与yǔ无wú情qíng成chéng正zhèng觉jué。

弥陀愿满众生界，众生界是本来心。

良由自心取自心，往来西方极乐国。

𫏐时敛念门户开，处处文殊入普贤。

亲见本身无量寿，情与无情成正觉。

彌陀願滿衆生界，衆生界是本來心。

良由自心取自心，往來西方極樂國。

蹔時斂念門戶開，處處文殊入普賢。

親見本身無量壽，情與無情成正覺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弥陀希望满众生界，众生界是本来心。由于自己的心取自己的心，来往西方极乐国。暂时时门开收念，处处文殊进入普贤。亲眼看见本身无量寿，情与无情成正果。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彌陀希望滿衆生界，衆生界是本來心。由於自己的心取自己的心，來往西方極樂國。暫時時門開收念，處處文殊進入普賢。親眼看見本身無量壽，情與無情成正果。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以佛教思想为主题，通过描绘阿弥陀佛的愿力、众生界与自心的关系，以及西方极乐国的景象，表达了诗人对佛教信仰的虔诚和对生命真谛的体悟。诗中的‘良由自心取自心’意指通过观照自心来修行，最终达到西方极乐国；‘文殊’和‘普贤’为佛教中的菩萨，代表智慧和慈悲；‘亲见本身无量寿’则是指修行者最终能见到自己本具的无量寿命，即佛性。全诗充满了禅意和哲理，展现了诗人深厚的佛教修养。本詩以佛教思想爲主題，通過描繪阿彌陀佛的願力、衆生界與自心的關係，以及西方極樂國的景象，表達了詩人對佛教信仰的虔誠和對生命真諦的體悟。詩中的‘良由自心取自心’意指通過觀照自心來修行，最終達到西方極樂國；‘文殊’和‘普賢’爲佛教中的菩薩，代表智慧和慈悲；‘親見本身無量壽’則是指修行者最終能見到自己本具的無量壽命，即佛性。全詩充滿了禪意和哲理，展現了詩人深厚的佛教修養。

赏析

弥陀希望满众生界，众生界是本来心。由于自己的心取自己的心，来往西方极乐国。暂时时门开收念，处处文殊进入普贤。亲眼看见本身无量寿，情与无情成正果。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彌陀希望滿衆生界，衆生界是本來心。由於自己的心取自己的心，來往西方極樂國。暫時時門開收念，處處文殊進入普賢。親眼看見本身無量壽，情與無情成正果。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表