李右司以诗送梅花至潞公予虽不接右司想见其 李右司以詩送梅花至潞公予雖不接右司想見其

lǐ yòu sī yǐ shī sòng méi huā zhì lù gōng yǔ suī bù jiē yòu sī xiǎng jiàn qí

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

凡fán花huā俗sú草cǎo败bài人rén意yì，晚wǎn见jiàn琼qióng蕤ruí不bù恨hèn迟chí。

江jiāng左zuǒ风fēng流liú尚shàng如rú此cǐ，春chūn功gōng终zhōng到dào岁suì寒hán枝zhī。

凡花俗草败人意，晚见琼蕤不恨迟。

江左风流尚如此，春功终到岁寒枝。

凡花俗草敗人意，晚見瓊蕤不恨遲。

江左風流尚如此，春功終到歲寒枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凡花风俗草失败令人满意，晚上看见琼蕤不恨慢。江左风流倜傥尚且如此，春功终到每年寒枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凡花風俗草失敗令人滿意，晚上看見瓊蕤不恨慢。江左風流倜儻尚且如此，春功終到每年寒枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对梅花与凡花俗草的对比，表达了诗人对梅花高洁品格的赞美。'琼蕤'指美玉，此处比喻梅花洁白如玉。'江左风流'指江南地区文人的风度，此处以江左风流来比喻梅花的品格。'春功'指春天的功劳，'岁寒枝'指耐寒的梅花枝。全诗寓意着即使在严寒的冬季，梅花也能展现出其独特的风姿和高洁品质。此詩通過對梅花與凡花俗草的對比，表達了詩人對梅花高潔品格的讚美。'瓊蕤'指美玉，此處比喻梅花潔白如玉。'江左風流'指江南地區文人的風度，此處以江左風流來比喻梅花的品格。'春功'指春天的功勞，'歲寒枝'指耐寒的梅花枝。全詩寓意着即使在嚴寒的冬季，梅花也能展現出其獨特的風姿和高潔品質。

赏析

凡花风俗草失败令人满意，晚上看见琼蕤不恨慢。江左风流倜傥尚且如此，春功终到每年寒枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凡花風俗草失敗令人滿意，晚上看見瓊蕤不恨慢。江左風流倜儻尚且如此，春功終到每年寒枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表