绝句 絕句

jué jù

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

富fù贵guì功gōng名míng茧jiǎn一yī盆pén，缲qiāo车chē头tóu绪xù正zhèng纷fēn纷fēn。

肯kěn寻xún冷lěng淡dàn做zuò生shēng活huó，定dìng是shì著zhù书shū扬yáng子zi云yún。

富贵功名茧一盆，缲车头绪正纷纷。

肯寻冷淡做生活，定是著书扬子云。

富貴功名繭一盆，繰車頭緒正紛紛。

肯尋冷淡做生活，定是著書揚子云。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

富贵功名茧一盆，缲车头绪正纷纷。肯寻冷淡做生活，定是著书扬子云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考富貴功名繭一盆，繰車頭緒正紛紛。肯尋冷淡做生活，定是著書揚子云。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘茧一盆’比喻功名富贵，‘缲车头绪’比喻事物纷繁复杂。‘冷淡’指清贫的生活，‘扬子云’指西汉辞赋家扬雄，此处以扬雄自比，表达诗人对功名利禄的淡泊和对文学事业的追求。詩中‘繭一盆’比喻功名富貴，‘繰車頭緒’比喻事物紛繁複雜。‘冷淡’指清貧的生活，‘揚子云’指西漢辭賦家揚雄，此處以揚雄自比，表達詩人對功名利祿的淡泊和對文學事業的追求。

赏析

富贵功名茧一盆，缲车头绪正纷纷。肯寻冷淡做生活，定是著书扬子云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考富貴功名繭一盆，繰車頭緒正紛紛。肯尋冷淡做生活，定是著書揚子云。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表