荆州即事药名诗八首 荊州即事藥名詩八首

jīng zhōu jí shì yào míng shī bā shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián湖hú后hòu湖hú水shuǐ，初chū夏xià半bàn夏xià凉liáng。

夜yè阑lán乡xiāng梦mèng破pò，一yī雁yàn度dù衡héng阳yáng。

前湖后湖水，初夏半夏凉。

夜阑乡梦破，一雁度衡阳。

前湖後湖水，初夏半夏涼。

夜闌鄉夢破，一雁度衡陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前湖后湖水，初夏半夏凉。夜阑乡梦破，一只雁过衡阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前湖後湖水，初夏半夏涼。夜闌鄉夢破，一隻雁過衡陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘前湖后湖’指代作者所在的荆州地区，‘初夏半夏’指初夏时节，‘夜阑’意为夜深，‘乡梦破’指梦中家乡的景象被打破，‘一雁度衡阳’指一只雁飞过衡阳，衡阳在今湖南省，此处以雁的形象表达思乡之情。詩中‘前湖後湖’指代作者所在的荊州地區，‘初夏半夏’指初夏時節，‘夜闌’意爲夜深，‘鄉夢破’指夢中家鄉的景象被打破，‘一雁度衡陽’指一隻雁飛過衡陽，衡陽在今湖南省，此處以雁的形象表達思鄉之情。

赏析

前湖后湖水，初夏半夏凉。夜阑乡梦破，一只雁过衡阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前湖後湖水，初夏半夏涼。夜闌鄉夢破，一隻雁過衡陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表