静居寺上方南入一径有钓台气象甚古而俗传谬 靜居寺上方南入一徑有釣臺氣象甚古而俗傳謬
避世一丘壑,似渔非世渔。
独吟嘉橘颂,不遗子公书。
笋蕨园林晚,丝缗岁月除。
安知冶容子,红袖泣前鱼。
避世一丘壑,似漁非世漁。
獨吟嘉橘頌,不遺子公書。
筍蕨園林晚,絲緡歲月除。
安知冶容子,紅袖泣前魚。
分享
译文
隐居山野一,像渔夫捕鱼并不是社会。独吟嘉橘颂,不给你信。笋蕨园林晚,丝络岁月任。安知冶容子,红袖哭泣前鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱居山野一,像漁夫捕魚並不是社會。獨吟嘉橘頌,不給你信。筍蕨園林晚,絲絡歲月任。安知冶容子,紅袖哭泣前魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
避世:隐居避世。一丘壑:形容隐居之地。世渔:世俗的渔夫。嘉橘颂:赞美美好的橘子。子公书:古代渔夫的书籍。笋蕨:嫩笋和蕨菜。园林晚:园林中的景色到了傍晚。丝缗:细丝,比喻岁月。冶容子:打扮妖艳的女子。红袖泣前鱼:女子哭泣着鱼儿,形容女子对鱼的怜爱。避世:隱居避世。一丘壑:形容隱居之地。世漁:世俗的漁夫。嘉橘頌:讚美美好的橘子。子公書:古代漁夫的書籍。筍蕨:嫩筍和蕨菜。園林晚:園林中的景色到了傍晚。絲緡:細絲,比喻歲月。冶容子:打扮妖豔的女子。紅袖泣前魚:女子哭泣着魚兒,形容女子對魚的憐愛。
赏析
隐居山野一,像渔夫捕鱼并不是社会。独吟嘉橘颂,不给你信。笋蕨园林晚,丝络岁月任。安知冶容子,红袖哭泣前鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱居山野一,像漁夫捕魚並不是社會。獨吟嘉橘頌,不給你信。筍蕨園林晚,絲絡歲月任。安知冶容子,紅袖哭泣前魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考