戒杀诗 戒殺詩
我肉众生肉,名殊体不殊。
原同一种性,只是别形躯。
苦恼从他受,肥甘为我须。
莫教阎老断,自揣应何如。
我肉衆生肉,名殊體不殊。
原同一種性,只是別形軀。
苦惱從他受,肥甘爲我須。
莫教閻老斷,自揣應何如。
分享
译文
我吃众生肉,名称不同体没有区别。原同一种性格,只是别形躯。痛苦从其他受,肥甘为我需要。莫教间老断,认为自己应该怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我喫衆生肉,名稱不同體沒有區別。原同一種性格,只是別形軀。痛苦從其他受,肥甘爲我需要。莫教間老斷,認爲自己應該怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过比喻,表达了作者对众生平等、生命宝贵的深刻认识。'我肉众生肉'强调了人与众生的肉身并无本质区别,'原同一种性'则指出众生本源相同。'苦恼从他受'反映了众生所承受的苦难,而'肥甘为我须'则讽刺了人类对自身欲望的贪婪。'莫教阎老断,自揣应何如'则是作者对自身行为的反思,警示人们不要等到死后才后悔。此詩通過比喻,表達了作者對衆生平等、生命寶貴的深刻認識。'我肉衆生肉'強調了人與衆生的肉身並無本質區別,'原同一種性'則指出衆生本源相同。'苦惱從他受'反映了衆生所承受的苦難,而'肥甘爲我須'則諷刺了人類對自身慾望的貪婪。'莫教閻老斷,自揣應何如'則是作者對自身行爲的反思,警示人們不要等到死後才後悔。
赏析
我吃众生肉,名称不同体没有区别。原同一种性格,只是别形躯。痛苦从其他受,肥甘为我需要。莫教间老断,认为自己应该怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我喫衆生肉,名稱不同體沒有區別。原同一種性格,只是別形軀。痛苦從其他受,肥甘爲我需要。莫教間老斷,認爲自己應該怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考