江城子(忆别) 江城子(憶別)

jiāng chéng zi yì bié

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

画huà堂táng高gāo会huì酒jiǔ阑lán珊shān。

倚yǐ栏lán干gàn。

霎shà时shí间jiān。

千qiān里lǐ关guān山shān,常cháng恨hèn见jiàn伊yī难nán。

及jí至zhì而ér今jīn相xiāng见jiàn了le,依yī旧jiù似shì,隔gé关guān山shān。

倩qiàn人rén传chuán语yǔ问wèn平píng安ān。

省shěng愁chóu烦fán。

泪lèi休xiū弹dàn。

哭kū损sǔn眼yǎn儿ér,不bù似shì旧jiù时shí单dān。

寻xún得dé石shí榴liú双shuāng叶yè子zi,恁nèn寄jì与yǔ、插chā云yún鬟huán。

画堂高会酒阑珊。

倚栏干。

霎时间。

千里关山,常恨见伊难。

及至而今相见了,依旧似,隔关山。

倩人传语问平安。

省愁烦。

泪休弹。

哭损眼儿,不似旧时单。

寻得石榴双叶子,恁寄与、插云鬟。

畫堂高會酒闌珊。

倚欄干。

霎時間。

千里關山,常恨見伊難。

及至而今相見了,依舊似,隔關山。

倩人傳語問平安。

省愁煩。

淚休彈。

哭損眼兒,不似舊時單。

尋得石榴雙葉子,恁寄與、插雲鬟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画堂聚会饮酒阑珊。倚栏。霎时之间。千里山,常遗憾看到伊难。到而如今见面了,依旧隔关山。倩人传话问平安。省愁烦。泪休弹。哭损害眼睛儿,不像过去单。找到石榴双叶子,那寄给、插说F065。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫堂聚會飲酒闌珊。倚欄。霎時之間。千里山,常遺憾看到伊難。到而如今見面了,依舊隔關山。倩人傳話問平安。省愁煩。淚休彈。哭損害眼睛兒,不像過去單。找到石榴雙葉子,那寄給、插說F065。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

画堂聚会饮酒阑珊。倚栏。霎时之间。千里山,常遗憾看到伊难。到而如今见面了,依旧隔关山。倩人传话问平安。省愁烦。泪休弹。哭损害眼睛儿,不像过去单。找到石榴双叶子,那寄给、插说F065。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫堂聚會飲酒闌珊。倚欄。霎時之間。千里山,常遺憾看到伊難。到而如今見面了,依舊隔關山。倩人傳話問平安。省愁煩。淚休彈。哭損害眼睛兒,不像過去單。找到石榴雙葉子,那寄給、插說F065。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表