减字木兰花 減字木蘭花
中秋无雨。
醉送月衔西岭去。
笑口须开。
几度中秋见月来。
前年江外。
儿女传杯兄弟会。
此夜登楼。
小谢清吟慰白头。
中秋無雨。
醉送月銜西嶺去。
笑口須開。
幾度中秋見月來。
前年江外。
兒女傳杯兄弟會。
此夜登樓。
小謝清吟慰白頭。
分享
译文
中秋无雨。醉送个含西岭走。笑口要开。几度中秋见月来。前年江南。儿女传杯兄弟会。这夜登上高楼。小谢清吟安慰白头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中秋無雨。醉送個含西嶺走。笑口要開。幾度中秋見月來。前年江南。兒女傳杯兄弟會。這夜登上高樓。小謝清吟安慰白頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“中秋无雨”指中秋节没有下雨,使得赏月更加宜人。“醉送月衔西岭去”描述了作者饮酒赏月,看着月亮慢慢西沉。“笑口须开”表达了作者乐观的心态。“几度中秋见月来”反映了作者多次在中秋节见到月亮。“前年江外”指的是作者在江外度过的前年。“儿女传杯兄弟会”描绘了家人和兄弟团聚饮酒的欢乐场景。“此夜登楼”说明作者在这一夜登上了楼。“小谢清吟慰白头”中的小谢指的是唐代诗人谢朓,清吟指清丽的吟咏,慰白头则表达了作者以诗酒自娱,抒发感慨的情感。“中秋無雨”指中秋節沒有下雨,使得賞月更加宜人。“醉送月銜西嶺去”描述了作者飲酒賞月,看着月亮慢慢西沉。“笑口須開”表達了作者樂觀的心態。“幾度中秋見月來”反映了作者多次在中秋節見到月亮。“前年江外”指的是作者在江外度過的前年。“兒女傳杯兄弟會”描繪了家人和兄弟團聚飲酒的歡樂場景。“此夜登樓”說明作者在這一夜登上了樓。“小謝清吟慰白頭”中的小謝指的是唐代詩人謝朓,清吟指清麗的吟詠,慰白頭則表達了作者以詩酒自娛,抒發感慨的情感。
赏析
中秋无雨。醉送个含西岭走。笑口要开。几度中秋见月来。前年江南。儿女传杯兄弟会。这夜登上高楼。小谢清吟安慰白头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中秋無雨。醉送個含西嶺走。笑口要開。幾度中秋見月來。前年江南。兒女傳杯兄弟會。這夜登上高樓。小謝清吟安慰白頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考