减字木兰花 減字木蘭花
举头无语。
家在月明生处住。
拟上摩围。
最上峰头试望之。
偏怜络秀。
苦淡同甘谁更有。
想见牵衣。
月到愁边总不知。
舉頭無語。
家在月明生處住。
擬上摩圍。
最上峯頭試望之。
偏憐絡秀。
苦淡同甘誰更有。
想見牽衣。
月到愁邊總不知。
分享
译文
抬头不语。家在月出生的地方住。拟上摩包围。最高峰头试着希望的。偏怜络秀。苦味淡同甘谁更有。想象牵衣。月到愁边总不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抬頭不語。家在月出生的地方住。擬上摩包圍。最高峰頭試着希望的。偏憐絡秀。苦味淡同甘誰更有。想象牽衣。月到愁邊總不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对故乡的深切思念之情。‘举头无语’形容诗人抬头望月,却无法用言语表达内心的感慨。‘家在月明生处住’暗示诗人故乡位于月光之下,充满了诗意。‘拟上摩围’、‘最上峰头试望之’则表达了诗人想要登高远望故乡的愿望。‘偏怜络秀’、‘苦淡同甘谁更有’反映了诗人对故乡的深厚情感。‘想见牵衣’、‘月到愁边总不知’则描绘了诗人思念家乡时的心情。此詩表達了詩人對故鄉的深切思念之情。‘舉頭無語’形容詩人抬頭望月,卻無法用言語表達內心的感慨。‘家在月明生處住’暗示詩人故鄉位於月光之下,充滿了詩意。‘擬上摩圍’、‘最上峯頭試望之’則表達了詩人想要登高遠望故鄉的願望。‘偏憐絡秀’、‘苦淡同甘誰更有’反映了詩人對故鄉的深厚情感。‘想見牽衣’、‘月到愁邊總不知’則描繪了詩人思念家鄉時的心情。
赏析
抬头不语。家在月出生的地方住。拟上摩包围。最高峰头试着希望的。偏怜络秀。苦味淡同甘谁更有。想象牵衣。月到愁边总不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考抬頭不語。家在月出生的地方住。擬上摩包圍。最高峰頭試着希望的。偏憐絡秀。苦味淡同甘誰更有。想象牽衣。月到愁邊總不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考