减字木兰花·苍崖万仞 減字木蘭花·蒼崖萬仞
苍崖万仞。
下有奔雷千百阵。
自古危哉。
谁遣西园漝么来。
猿啼云杪。
破梦一声巫峡晓。
苦唤悉生。
不是西园作么平。
蒼崖萬仞。
下有奔雷千百陣。
自古危哉。
誰遣西園漝麼來。
猿啼雲杪。
破夢一聲巫峽曉。
苦喚悉生。
不是西園作麼平。
分享
译文
苍崖万丈。下有到雷千百阵。自古危险吗。谁派西园漝么来。猿啼说顶端。破梦一声巫峡明白。苦把全部生命。不就是西园作么平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼崖萬丈。下有到雷千百陣。自古危險嗎。誰派西園漝麼來。猿啼說頂端。破夢一聲巫峽明白。苦把全部生命。不就是西園作麼平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍崖:高耸入云的悬崖;万仞:形容山势险峻;奔雷:急速滚动的雷声;危哉:非常危险;谁遣:谁让;西园:指西边的花园;漝么:形容水流急速;猿啼:猿猴的叫声;云杪:云的尽头;巫峡:指巫山峡谷;晓:天亮;悉生:所有生命;不是:并非;作么平:如此平坦。蒼崖:高聳入雲的懸崖;萬仞:形容山勢險峻;奔雷:急速滾動的雷聲;危哉:非常危險;誰遣:誰讓;西園:指西邊的花園;漝麼:形容水流急速;猿啼:猿猴的叫聲;雲杪:雲的盡頭;巫峽:指巫山峽谷;曉:天亮;悉生:所有生命;不是:並非;作麼平:如此平坦。
赏析
苍崖万丈。下有到雷千百阵。自古危险吗。谁派西园漝么来。猿啼说顶端。破梦一声巫峡明白。苦把全部生命。不就是西园作么平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼崖萬丈。下有到雷千百陣。自古危險嗎。誰派西園漝麼來。猿啼說頂端。破夢一聲巫峽明白。苦把全部生命。不就是西園作麼平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考