寄尉氏仓官王仲弓 寄尉氏倉官王仲弓

jì wèi shì cāng guān wáng zhòng gōng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

啸xiào台tái有yǒu佳jiā人rén，玄xuán发fā鉴jiàn（上shàng竹zhú下xià并bìng）珥ěr。

登dēng高gāo歌gē一yī曲qū，听tīng者zhě倾qīng城chéng市shì。

门mén无wú行xíng媒méi迹jì，草cǎo木mù倚yǐ憔qiáo悴cuì。

人rén物wù方fāng眇miǎo然rán，谁shuí能néng委wěi圭guī币bì。

啸台有佳人，玄发鉴（上竹下并）珥。

登高歌一曲，听者倾城市。

门无行媒迹，草木倚憔悴。

人物方眇然，谁能委圭币。

嘯臺有佳人，玄發鑑（上竹下並）珥。

登高歌一曲，聽者傾城市。

門無行媒跡，草木倚憔悴。

人物方眇然，誰能委圭幣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在台有佳人，黑色头发鉴（上竹下并）耳环。登高唱一首歌，听的全城市。门没有行媒痕迹，草木在憔悴。人物方轻易地，谁能把圭玉币。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在臺有佳人，黑色頭髮鑑（上竹下並）耳環。登高唱一首歌，聽的全城市。門沒有行媒痕跡，草木在憔悴。人物方輕易地，誰能把圭玉幣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鉴：古代的一种镜子，这里指美人的头发如同镜子般明亮。珥：耳环。行媒：指媒人，这里指求亲的人。眇然：形容人清秀的样子。委：交付。圭币：古代的一种玉器，这里指聘礼。鑑：古代的一種鏡子，這裏指美人的頭髮如同鏡子般明亮。珥：耳環。行媒：指媒人，這裏指求親的人。眇然：形容人清秀的樣子。委：交付。圭幣：古代的一種玉器，這裏指聘禮。

赏析

在台有佳人，黑色头发鉴（上竹下并）耳环。登高唱一首歌，听的全城市。门没有行媒痕迹，草木在憔悴。人物方轻易地，谁能把圭玉币。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在臺有佳人，黑色頭髮鑑（上竹下並）耳環。登高唱一首歌，聽的全城市。門沒有行媒痕跡，草木在憔悴。人物方輕易地，誰能把圭玉幣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表