寄黄龙清老三首寄黃龍清老三首

jì huáng lóng qīng lǎo sān shǒu

huáng tíng jiān · sòng

风fēng前qián橄gǎn榄lǎn星xīng宿sù落luò，日rì下xià桄guāng榔láng羽yǔ扇shàn开kāi。

昭zhāo默mò堂táng中zhōng有yǒu相xiāng忆yì，清qīng愁chóu忽hū遣qiǎn化huà人rén来lái。

风前橄榄星宿落，日下桄榔羽扇开。

昭默堂中有相忆，清愁忽遣化人来。

風前橄欖星宿落，日下桄榔羽扇開。

昭默堂中有相憶，清愁忽遣化人來。

译文

风前橄榄星星落，太阳下框榔羽毛扇开。昭沉默堂中有相忆，清愁忽然派化人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風前橄欖星星落，太陽下框榔羽毛扇開。昭沉默堂中有相憶，清愁忽然派化人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

桄榔：一种热带植物，羽扇：古代的一种扇子，比喻权势。清愁：清冷的忧愁。化人：指仙人，这里指被思念所感召的使者。桄榔：一種熱帶植物，羽扇：古代的一種扇子，比喻權勢。清愁：清冷的憂愁。化人：指仙人，這裏指被思念所感召的使者。