黄颍州挽词三首 黃潁州輓詞三首
临民次公老,论事长舆通。
袖有投虚刃,时无斲鼻工。
风流前辈近,名实后人公。
不谓三日别,今成万事空。
臨民次公老,論事長輿通。
袖有投虛刃,時無斲鼻工。
風流前輩近,名實後人公。
不謂三日別,今成萬事空。
分享
译文
在次公老百姓,论事长舆通。袖有投虚刀,当时没有砍鼻工。风流前辈近,名实后人公。不说三天别,如今成万事空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在次公老百姓,論事長輿通。袖有投虛刀,當時沒有砍鼻工。風流前輩近,名實後人公。不說三天別,如今成萬事空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
临民次公老:指黄庭坚在黄州任职期间,与当地官员公老交往密切。论事长舆通:指黄庭坚在处理事务时,与长舆(指地方官员)沟通顺畅。袖有投虚刃,时无斲鼻工:比喻黄庭坚有才华却无人欣赏。风流前辈近,名实后人公:形容黄庭坚风流倜傥,名声远扬。不谓三日别,今成万事空:表达对逝去友人的哀悼,感叹人生无常。臨民次公老:指黃庭堅在黃州任職期間,與當地官員公老交往密切。論事長輿通:指黃庭堅在處理事務時,與長輿(指地方官員)溝通順暢。袖有投虛刃,時無斲鼻工:比喻黃庭堅有才華卻無人欣賞。風流前輩近,名實後人公:形容黃庭堅風流倜儻,名聲遠揚。不謂三日別,今成萬事空:表達對逝去友人的哀悼,感嘆人生無常。
赏析
在次公老百姓,论事长舆通。袖有投虚刀,当时没有砍鼻工。风流前辈近,名实后人公。不说三天别,如今成万事空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在次公老百姓,論事長輿通。袖有投虛刀,當時沒有砍鼻工。風流前輩近,名實後人公。不說三天別,如今成萬事空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考