黄颍州挽词三首 黃潁州輓詞三首

huáng yǐng zhōu wǎn cí sān shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

公gōng与yǔ汝rǔ阳yáng守shǒu，人rén间jiān孝xiào友yǒu稀xī。

脊jí令lìng鸣míng夜yè雨yǔ，常cháng棣dì倚yǐ春chūn晖huī。

粉fěn省shěng双shuāng飞fēi入rù，泉quán台tái相xiāng与yǔ归guī。

哀āi笳jiā宛wǎn丘qiū道dào，衰shuāi涕tì不bù胜shèng挥huī。

公与汝阳守，人间孝友稀。

脊令鸣夜雨，常棣倚春晖。

粉省双飞入，泉台相与归。

哀笳宛丘道，衰涕不胜挥。

公與汝陽守，人間孝友稀。

脊令鳴夜雨，常棣倚春暉。

粉省雙飛入，泉臺相與歸。

哀笳宛丘道，衰涕不勝揮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

公与汝阳守，人间友爱稀。脊令叫夜雨，常棣在春天的阳光。粉省双飞进，泉台一起回家。哀茄宛丘道，穿流不住挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公與汝陽守，人間友愛稀。脊令叫夜雨，常棣在春天的陽光。粉省雙飛進，泉臺一起回家。哀茄宛丘道，穿流不住揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

脊令：一种水鸟，常用来比喻兄弟；常棣：一种植物，常用来比喻兄弟；粉省：指白色的衣裳，这里指兄弟的离去；泉台：指阴间，这里指兄弟已经去世；哀笳：指悲伤的笛声；宛丘道：指通往阴间的道路；衰涕：指悲伤的泪水。脊令：一種水鳥，常用來比喻兄弟；常棣：一種植物，常用來比喻兄弟；粉省：指白色的衣裳，這裏指兄弟的離去；泉臺：指陰間，這裏指兄弟已經去世；哀笳：指悲傷的笛聲；宛丘道：指通往陰間的道路；衰涕：指悲傷的淚水。

赏析

公与汝阳守，人间友爱稀。脊令叫夜雨，常棣在春天的阳光。粉省双飞进，泉台一起回家。哀茄宛丘道，穿流不住挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公與汝陽守，人間友愛稀。脊令叫夜雨，常棣在春天的陽光。粉省雙飛進，泉臺一起回家。哀茄宛丘道，穿流不住揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表