洪范以不合俗人题厅壁二绝句次韵和之 洪範以不合俗人題廳壁二絕句次韻和之

hóng fàn yǐ bù hé sú rén tí tīng bì èr jué jù cì yùn hé zhī

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

埋mái没méi高gāo才cái筑zhù钓diào间jiān,风fēng云yún未wèi会huì要yào鲵ní桓huán。

南nán康kāng郡jùn下xià参cān军jūn耳ěr,付fù与yǔ红hóng尘chén白bái眼yǎn看kàn。

埋没高才筑钓间,风云未会要鲵桓。

南康郡下参军耳,付与红尘白眼看。

埋沒高才築釣間,風雲未會要鯢桓。

南康郡下參軍耳,付與紅塵白眼看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

埋没才能高筑钓之间,风云没有会要杀桓。南康郡下参军罢了,交付与红尘白眼看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考埋沒才能高築釣之間,風雲沒有會要殺桓。南康郡下參軍罷了,交付與紅塵白眼看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人黄庭坚对自己才华被埋没的感慨,以及对世俗的冷漠态度。'埋没高才筑钓间'意指才华横溢的人却被闲置在平凡的生活中,'风云未会要鲵桓'比喻自己的才华未被世所识,'南康郡下参军耳'指自己只是南康郡的一个小官,'付与红尘白眼看'则表示对世俗的淡然和不屑。此詩表達了詩人黃庭堅對自己才華被埋沒的感慨,以及對世俗的冷漠態度。'埋沒高才築釣間'意指才華橫溢的人卻被閒置在平凡的生活中,'風雲未會要鯢桓'比喻自己的才華未被世所識,'南康郡下參軍耳'指自己只是南康郡的一個小官,'付與紅塵白眼看'則表示對世俗的淡然和不屑。

赏析

埋没才能高筑钓之间,风云没有会要杀桓。南康郡下参军罢了,交付与红尘白眼看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考埋沒才能高築釣之間,風雲沒有會要殺桓。南康郡下參軍罷了,交付與紅塵白眼看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表