河舟晚饮呈陈说道 河舟晚飲呈陳說道

hé zhōu wǎn yǐn chéng chén shuō dào

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī风fēng脱tuō叶yè静jìng林lín柯kē，浅qiǎn水shuǐ扁biǎn舟zhōu阁gé半bàn河hé。

落luò日rì游yóu鱼yú穿chuān镜jìng面miàn，中zhōng秋qiū明míng月yuè涨zhǎng金jīn波bō。

由yóu来lái白bái发fā生shēng无wú种zhǒng，岂qǐ似shì青qīng山shān保bǎo不bù磨mó。

胜shèng事shì只zhǐ愁chóu樽zūn酒jiǔ尽jǐn，莫mò言yán争zhēng奈nài醉zuì人rén何hé。

西风脱叶静林柯，浅水扁舟阁半河。

落日游鱼穿镜面，中秋明月涨金波。

由来白发生无种，岂似青山保不磨。

胜事只愁樽酒尽，莫言争奈醉人何。

西風脫葉靜林柯，淺水扁舟閣半河。

落日遊魚穿鏡面，中秋明月漲金波。

由來白髮生無種，豈似青山保不磨。

勝事只愁樽酒盡，莫言爭奈醉人何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西风脱叶静林柯，浅水小船合半河。落日游鱼穿过镜子面，中秋明月涨金波。由来白发生没有种，难道像青山保不磨。胜事只愁酒尽，不要说无奈喝醉的人呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風脫葉靜林柯，淺水小船合半河。落日遊魚穿過鏡子面，中秋明月漲金波。由來白髮生沒有種，難道像青山保不磨。勝事只愁酒盡，不要說無奈喝醉的人呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在河舟晚饮时所见景象，通过描绘西风、落叶、浅水、扁舟、落日、游鱼、明月等自然景物，抒发了对生命无常的感慨。'白发生无种'表达了对人生短暂的思考，'青山保不磨'则寓意着永恒的山水。最后一句'胜事只愁樽酒尽'流露出对美好时光的珍惜和对酒意的沉醉。此詩描繪了作者在河舟晚飲時所見景象，通過描繪西風、落葉、淺水、扁舟、落日、游魚、明月等自然景物，抒發了對生命無常的感慨。'白髮生無種'表達了對人生短暫的思考，'青山保不磨'則寓意着永恆的山水。最後一句'勝事只愁樽酒盡'流露出對美好時光的珍惜和對酒意的沉醉。

赏析

西风脱叶静林柯，浅水小船合半河。落日游鱼穿过镜子面，中秋明月涨金波。由来白发生没有种，难道像青山保不磨。胜事只愁酒尽，不要说无奈喝醉的人呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風脫葉靜林柯，淺水小船合半河。落日遊魚穿過鏡子面，中秋明月漲金波。由來白髮生沒有種，難道像青山保不磨。勝事只愁酒盡，不要說無奈喝醉的人呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表