和答外舅孙莘老 和答外舅孫莘老

西xī风fēng挽wǎn不bù来lái，残cán暑shǔ推tuī不bù去qù。

出chū门mén厌yàn靴xuē帽mào，税shuì驾jià喜xǐ巾jīn屦jù。

道dào山shān邻lín日rì月yuè，清qīng樾yuè深shēn牖yǒu户hù。

同tóng舍shě多duō望wàng郎láng，闲xián官guān无wú窘jiǒng步bù。

少shǎo监jiān岩yán壑hè姿zī，宿sù昔xī廊láng庙miào具jù。

行xíng趋qū补bǔ衮gǔn职zhí，黼fǔ黻fú我wǒ王wáng度dù。

归guī休xiū饮yǐn热rè客kè，觞shāng豆dòu愆qiān调diào护hù。

浩hào然rán养yǎng灵líng根gēn，勿wù药yào有yǒu神shén助zhù。

寄jì声shēng旧jiù僚liáo属shǔ，训xùn诂gǔ及jí匕bǐ箸zhù。

尚shàng怜lián费fèi谏jiàn纸zhǐ，玉yù唾tuò洒sǎ新xīn句jù。

北běi焙bèi碾niǎn玄xuán璧bì，谷gǔ帘lián煮zhǔ甘gān露lù。

何hé时shí临lín书shū几jǐ，剥bō芡qiàn谈tán至zhì暮mù。