和答李子真读陶庾诗 和答李子真讀陶庾詩

hé dá lǐ zi zhēn dú táo yǔ shī

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

乐lè易yì陶táo彭péng泽zé，忧yōu思sī庾yǔ义yì城chéng。

风fēng流liú扫sǎo地dì尽jǐn，诗shī句jù识shí余yú情qíng。

往wǎng者zhě不bù再zài作zuò，前qián贤xián畏wèi后hòu生shēng。

君jūn言yán得dé意yì处chù，此cǐ意yì少shǎo人rén明míng。

乐易陶彭泽，忧思庾义城。

风流扫地尽，诗句识余情。

往者不再作，前贤畏后生。

君言得意处，此意少人明。

樂易陶彭澤，憂思庾義城。

風流掃地盡，詩句識餘情。

往者不再作，前賢畏後生。

君言得意處，此意少人明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乐易陶彭泽，忧思庾义城。风流打扫干净，诗句认识我情。过去的不能再作，前代贤人后生可畏。您说得意之处，这一想法年轻人聪明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樂易陶彭澤，憂思庾義城。風流打掃乾淨，詩句認識我情。過去的不能再作，前代賢人後生可畏。您說得意之處，這一想法年輕人聰明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乐易：形容陶渊明性格豁达、乐观。陶彭泽：指陶渊明，曾任彭泽县令。忧思：形容庾信心情忧郁。庾义城：指庾信，曾任义城郡守。风流扫地尽：形容陶渊明和庾信的文采风流已经消失。诗句识余情：从诗句中能感受到他们的情感。往者不再作：过去的事情不再去做。前贤畏后生：前辈对后辈心生敬畏。君言得意处：你说出他们得意的地方。此意少人明：这种意境很少有人能理解。樂易：形容陶淵明性格豁達、樂觀。陶彭澤：指陶淵明，曾任彭澤縣令。憂思：形容庾信心情憂鬱。庾義城：指庾信，曾任義城郡守。風流掃地盡：形容陶淵明和庾信的文采風流已經消失。詩句識餘情：從詩句中能感受到他們的情感。往者不再作：過去的事情不再去做。前賢畏後生：前輩對後輩心生敬畏。君言得意處：你說出他們得意的地方。此意少人明：這種意境很少有人能理解。

赏析

乐易陶彭泽，忧思庾义城。风流打扫干净，诗句认识我情。过去的不能再作，前代贤人后生可畏。您说得意之处，这一想法年轻人聪明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樂易陶彭澤，憂思庾義城。風流打掃乾淨，詩句認識我情。過去的不能再作，前代賢人後生可畏。您說得意之處，這一想法年輕人聰明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表