还深父同年兄诗卷 還深父同年兄詩卷

hái shēn fù tóng nián xiōng shī juǎn

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì体tǐ懒lǎn不bù佳jiā，百bǎi虫chóng夜yè相xiāng煎jiān。

呼hū灯dēng探tàn床chuáng头tóu，忽hū得dé故gù人rén编biān。

一yī哦ó肺fèi渴kě减jiǎn，再zài读dú头tóu风fēng痊quán。

清qīng切qiè如rú其qí人rén，石shí齿chǐ漱shù潺chán湲yuán。

园yuán林lín秋qiū郊jiāo静jìng，桃táo李lǐ春chūn昼zhòu妍yán。

雍yōng容róng比bǐ兴xīng体tǐ，百bǎi物wù落luò眼yǎn前qián。

仍réng仍réng愁chóu时shí语yǔ，听tīng猿yuán三sān峡xiá船chuán。

梅méi黄huáng雨yǔ扑pū地dì，水shuǐ白bái雁yàn横héng天tiān。

叹tàn息xī夜yè渠qú央yāng，屋wū角jiǎo月yuè上shàng弦xián。

把bǎ卷juǎn著zhù床chuáng头tóu，我wǒ知zhī其qí人rén贤xián。

昨zuó日rì河hé间jiān令lìng，横héng胥xū不bù顾gù钱qián。

如rú臂bì使shǐ十shí指zhǐ，从cóng我wǒ伸shēn与yǔ拳quán。

淹yān留liú落luò闲xián处chù，坐zuò研yán考kǎo二èr篇piān。

更gèng使shǐ有yǒu闲xián日rì，歌gē嘲cháo舍shě兰lán荃quán。

何hé时shí造zào化huà手shǒu，端duān为wèi铸zhù龙lóng泉quán。

四体懒不佳，百虫夜相煎。

呼灯探床头，忽得故人编。

一哦肺渴减，再读头风痊。

清切如其人，石齿漱潺湲。

园林秋郊静，桃李春昼妍。

雍容比兴体，百物落眼前。

仍仍愁时语，听猿三峡船。

梅黄雨扑地，水白雁横天。

叹息夜渠央，屋角月上弦。

把卷著床头，我知其人贤。

昨日河间令，横胥不顾钱。

如臂使十指，从我伸与拳。

淹留落闲处，坐研考二篇。

更使有闲日，歌嘲舍兰荃。

何时造化手，端为铸龙泉。

四體懶不佳，百蟲夜相煎。

呼燈探牀頭，忽得故人編。

一哦肺渴減，再讀頭風痊。

清切如其人，石齒漱潺湲。

園林秋郊靜，桃李春晝妍。

雍容比興體，百物落眼前。

仍仍愁時語，聽猿三峽船。

梅黃雨撲地，水白雁橫天。

嘆息夜渠央，屋角月上弦。

把卷著牀頭，我知其人賢。

昨日河間令，橫胥不顧錢。

如臂使十指，從我伸與拳。

淹留落閒處，坐研考二篇。

更使有閒日，歌嘲舍蘭荃。

何時造化手，端爲鑄龍泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四肢懒惰不好，动物夜间相煎。呼叫灯从床头，忽然得朋友编。一哦肺渴减少，再次读头风好。清高和他的人，齿状的岩石冲刷涟涟。园林静秋郊，桃李春季白天美丽。雍容比兴体，百物落眼前。仍然还愁时谈话，听猿三峡船。梅黄雨扑在地上，水白雁横天。叹息夜渠中央，屋角月上弦。把卷着床头，我知道这个人好。昨天河间令，横胃不只是钱。如手臂十指，从我伸和拳。淹留落闲处，在研究考察二篇。更使有空闲的日子，歌笑离开兰荃。何时造化手，端为铸造龙泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四肢懶惰不好，動物夜間相煎。呼叫燈從牀頭，忽然得朋友編。一哦肺渴減少，再次讀頭風好。清高和他的人，齒狀的岩石沖刷漣漣。園林靜秋郊，桃李春季白天美麗。雍容比興體，百物落眼前。仍然還愁時談話，聽猿三峽船。梅黃雨撲在地上，水白雁橫天。嘆息夜渠中央，屋角月上弦。把卷着牀頭，我知道這個人好。昨天河間令，橫胃不只是錢。如手臂十指，從我伸和拳。淹留落閒處，在研究考察二篇。更使有空閒的日子，歌笑離開蘭荃。何時造化手，端爲鑄造龍泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写诗人与友人相聚的情景，表达了对友人的深厚情谊和对人生境遇的感慨。诗中‘四体懒不佳’指身体疲惫，‘百虫夜相煎’比喻心绪不宁。‘忽得故人编’表示意外得到友人的诗卷。‘一哦肺渴减，再读头风痊’形容读诗带来的愉悦和疗愈。‘清切如其人’赞美诗人的品格与诗风相契合。‘园林秋郊静，桃李春昼妍’描绘四季景色。‘雍容比兴体’称赞诗歌的文采和意境。‘仍仍愁时语，听猿三峡船’表达对友人的思念。‘梅黄雨扑地，水白雁横天’描绘秋日景象。‘叹息夜渠央，屋角月上弦’抒发夜晚的感慨。‘把卷著床头，我知其人贤’表示对友人的敬佩。‘昨日河间令，横胥不顾钱’讲述友人的事迹。‘如臂使十指，从我伸与拳’比喻友情的紧密。‘淹留落闲处，坐研考二篇’描述友人的才情。‘更使有闲日，歌嘲舍兰荃’表达对友人的祝愿。‘何时造化手，端为铸龙泉’寄托对友人的美好期望。本詩通過描寫詩人與友人相聚的情景，表達了對友人的深厚情誼和對人生境遇的感慨。詩中‘四體懶不佳’指身體疲憊，‘百蟲夜相煎’比喻心緒不寧。‘忽得故人編’表示意外得到友人的詩卷。‘一哦肺渴減，再讀頭風痊’形容讀詩帶來的愉悅和療愈。‘清切如其人’讚美詩人的品格與詩風相契合。‘園林秋郊靜，桃李春晝妍’描繪四季景色。‘雍容比興體’稱讚詩歌的文采和意境。‘仍仍愁時語，聽猿三峽船’表達對友人的思念。‘梅黃雨撲地，水白雁橫天’描繪秋日景象。‘嘆息夜渠央，屋角月上弦’抒發夜晚的感慨。‘把卷著牀頭，我知其人賢’表示對友人的敬佩。‘昨日河間令，橫胥不顧錢’講述友人的事蹟。‘如臂使十指，從我伸與拳’比喻友情的緊密。‘淹留落閒處，坐研考二篇’描述友人的才情。‘更使有閒日，歌嘲舍蘭荃’表達對友人的祝願。‘何時造化手，端爲鑄龍泉’寄託對友人的美好期望。

赏析

四肢懒惰不好，动物夜间相煎。呼叫灯从床头，忽然得朋友编。一哦肺渴减少，再次读头风好。清高和他的人，齿状的岩石冲刷涟涟。园林静秋郊，桃李春季白天美丽。雍容比兴体，百物落眼前。仍然还愁时谈话，听猿三峡船。梅黄雨扑在地上，水白雁横天。叹息夜渠中央，屋角月上弦。把卷着床头，我知道这个人好。昨天河间令，横胃不只是钱。如手臂十指，从我伸和拳。淹留落闲处，在研究考察二篇。更使有空闲的日子，歌笑离开兰荃。何时造化手，端为铸造龙泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四肢懶惰不好，動物夜間相煎。呼叫燈從牀頭，忽然得朋友編。一哦肺渴減少，再次讀頭風好。清高和他的人，齒狀的岩石沖刷漣漣。園林靜秋郊，桃李春季白天美麗。雍容比興體，百物落眼前。仍然還愁時談話，聽猿三峽船。梅黃雨撲在地上，水白雁橫天。嘆息夜渠中央，屋角月上弦。把卷着牀頭，我知道這個人好。昨天河間令，橫胃不只是錢。如手臂十指，從我伸和拳。淹留落閒處，在研究考察二篇。更使有空閒的日子，歌笑離開蘭荃。何時造化手，端爲鑄造龍泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表