观化十五首觀化十五首

guān huà shí wǔ shǒu

huáng tíng jiān · sòng

竹zhú笋sǔn初chū生shēng黄huáng犊dú角jiǎo，蕨jué芽yá已yǐ作zuò小xiǎo儿ér拳quán。

试shì挑tiāo野yě菜cài炊chuī香xiāng饭fàn，便biàn是shì江jiāng南nán二èr月yuè天tiān。

竹笋初生黄犊角，蕨芽已作小儿拳。

试挑野菜炊香饭，便是江南二月天。

竹筍初生黃犢角，蕨芽已作小兒拳。

試挑野菜炊香飯，便是江南二月天。

译文

竹笋刚生黄犊角，蕨芽已作小孩拳头。试挖野菜做饭香饭，这就是江南二月天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹筍剛生黃犢角，蕨芽已作小孩拳頭。試挖野菜做飯香飯，這就是江南二月天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄犊：小牛。蕨芽：蕨菜的嫩芽。江南二月天：形容江南二月的美好景象。黃犢：小牛。蕨芽：蕨菜的嫩芽。江南二月天：形容江南二月的美好景象。