丁巳宿宝石寺 丁巳宿寶石寺
钟磬秋山静,炉香沉水寒。
晴风荡蒙雨,云物尚盘桓。
沦茗赤铜椀,笕泉苍烟竿。
红榴罅玉房,幺橘委金丸。
枕簟已思燠,饭羹可加餐。
观己自得力,谈玄舌本干。
理窟乃块然,世故浪万端。
牛刀经肯綮,古人贵守官。
摩挲发硎手,考此一丘盘。
鐘磬秋山靜,爐香沉水寒。
晴風蕩蒙雨,雲物尚盤桓。
淪茗赤銅椀,筧泉蒼煙竿。
紅榴罅玉房,幺橘委金丸。
枕簟已思燠,飯羹可加餐。
觀己自得力,談玄舌本幹。
理窟乃塊然,世故浪萬端。
牛刀經肯綮,古人貴守官。
摩挲發硎手,考此一丘盤。
分享
译文
钟磬秋山静,香沉水冷炉。晴风振荡蒙雨,云雾还犹豫不决。沦落黄铜碗茶,笕泉苍烟竿。红石榴缝隙玉房,一些橘子委托金丸。枕头席已考虑热,饭汤可以加餐。看自己能力,谈玄舌根干。理窟是孤独地,所以世人浪万端。牛刀经肯郑綮,古代的人重视官员。抚摸发硎手,考察这一丘盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘磬秋山靜,香沉水冷爐。晴風振盪蒙雨,雲霧還猶豫不決。淪落黃銅碗茶,筧泉蒼煙竿。紅石榴縫隙玉房,一些橘子委託金丸。枕頭席已考慮熱,飯湯可以加餐。看自己能力,談玄舌根幹。理窟是孤獨地,所以世人浪萬端。牛刀經肯鄭綮,古代的人重視官員。撫摸發硎手,考察這一丘盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钟磬:古代寺庙中使用的打击乐器。炉香:指供佛用的香。沉水:一种香料,燃烧时香气浓郁。沦茗:泡茶。赤铜椀:赤铜制成的茶碗。笕泉:用竹管引来的泉水。苍烟竿:指烟囱冒出的青烟。红榴:石榴。罅玉房:指石榴籽。幺橘:小橘子。委金丸:指橘子的形状。枕簟:指夏天用的竹席。燠:温暖。饭羹:饭菜。理窟:指道理的深奥。块然:形容坚硬。世故:世态炎凉。浪万端:形容事情复杂多变。牛刀:比喻才能高超。肯綮:比喻要害之处。守官:指保持官职。摩挲:抚摸。发硎手:比喻初学之人。考:考察。一丘盘:比喻一处地方。鐘磬:古代寺廟中使用的打擊樂器。爐香:指供佛用的香。沉水:一種香料,燃燒時香氣濃郁。淪茗:泡茶。赤銅椀:赤銅製成的茶碗。筧泉:用竹管引來的泉水。蒼煙竿:指煙囪冒出的青煙。紅榴:石榴。罅玉房:指石榴籽。幺橘:小橘子。委金丸:指橘子的形狀。枕簟:指夏天用的竹蓆。燠:溫暖。飯羹:飯菜。理窟:指道理的深奧。塊然:形容堅硬。世故:世態炎涼。浪萬端:形容事情複雜多變。牛刀:比喻才能高超。肯綮:比喻要害之處。守官:指保持官職。摩挲:撫摸。發硎手:比喻初學之人。考:考察。一丘盤:比喻一處地方。
赏析
钟磬秋山静,香沉水冷炉。晴风振荡蒙雨,云雾还犹豫不决。沦落黄铜碗茶,笕泉苍烟竿。红石榴缝隙玉房,一些橘子委托金丸。枕头席已考虑热,饭汤可以加餐。看自己能力,谈玄舌根干。理窟是孤独地,所以世人浪万端。牛刀经肯郑綮,古代的人重视官员。抚摸发硎手,考察这一丘盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘磬秋山靜,香沉水冷爐。晴風振盪蒙雨,雲霧還猶豫不決。淪落黃銅碗茶,筧泉蒼煙竿。紅石榴縫隙玉房,一些橘子委託金丸。枕頭席已考慮熱,飯湯可以加餐。看自己能力,談玄舌根幹。理窟是孤獨地,所以世人浪萬端。牛刀經肯鄭綮,古代的人重視官員。撫摸發硎手,考察這一丘盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考