次韵子瞻送顾子敦河北都运二首 其一 次韻子瞻送顧子敦河北都運二首 其一
儒者给事中，顾公甚魁伟。
经明往行河，商略颇应史。
劳人又费乏，国计安能已。
成功渠有命，得人斯可喜。
似闻阻饥馀，恶少惊邑里。
启钥探珠金，夺怀取姝美。
部中十盗发，一二书奏纸。
西连魏三河，东尽齐四履。
此岂小事哉，何但行治水。
使民皆农桑，乃是真儒耳。
儒者給事中，顧公甚魁偉。
經明往行河，商略頗應史。
勞人又費乏，國計安能已。
成功渠有命，得人斯可喜。
似聞阻飢餘，惡少驚邑里。
啓鑰探珠金，奪懷取姝美。
部中十盜發，一二書奏紙。
西連魏三河，東盡齊四履。
此豈小事哉，何但行治水。
使民皆農桑，乃是真儒耳。
分享
译文
儒者顾公身材魁伟，精通经书被派往黄河，商讨的事情与史书相符合。劳苦的人们又面临匮乏，国家的经济怎么能停止呢？成功与否自有天命，能得到人才就令人高兴。听说他在饥荒之后受阻，恶少惊扰了乡里。打开宝箱探取珍珠，夺怀中的美女。部中发生了十个盗贼，一二个奏章上报到纸上。西连魏国三河，东至齐国四地。这岂是小事，岂止是治理河水。让人民都从事农桑，这才是真正的儒者。儒者顧公身材魁偉，精通經書被派往黃河，商討的事情與史書相符合。勞苦的人們又面臨匱乏，國家的經濟怎麼能停止呢？成功與否自有天命，能得到人才就令人高興。聽說他在饑荒之後受阻，惡少驚擾了鄉里。打開寶箱探取珍珠，奪懷中的美女。部中發生了十個盜賊，一二個奏章上報到紙上。西連魏國三河，東至齊國四地。這豈是小事，豈止是治理河水。讓人民都從事農桑，這纔是真正的儒者。
注释
1. 儒者：指有学问的人。2. 给事中：古代官名。3. 经明：精通经书。4. 商略：商量。5. 劳人：劳苦的人民。6. 国计：国家的经济。7. 命：天命。8. 恶少：不良少年。9. 邑里：乡里。10. 珠金：珍珠和黄金。11. 姝美：美女。12. 部中：部内。13. 发：发生。14. 魏三河：魏国三条河流。15. 齐四履：齐国四个地方。16. 农桑：农事和桑养。1. 儒者：指有學問的人。2. 給事中：古代官名。3. 經明：精通經書。4. 商略：商量。5. 勞人：勞苦的人民。6. 國計：國家的經濟。7. 命：天命。8. 惡少：不良少年。9. 邑里：鄉里。10. 珠金：珍珠和黃金。11. 姝美：美女。12. 部中：部內。13. 發：發生。14. 魏三河：魏國三條河流。15. 齊四履：齊國四個地方。16. 農桑：農事和桑養。
赏析
黄庭坚在这首诗中通过对顾子敦的赞美，表达了对人才的重视和对国家经济状况的忧虑。诗中描绘了顾子敦的才能和为国家付出的努力，同时也反映了作者对当时社会状况的深刻认识。通过对细节的描写，如‘启钥探珠金，夺怀取姝美’，展现了顾子敦的才智和魅力，同时也表达了作者对真儒的向往和推崇。黃庭堅在這首詩中通過對顧子敦的讚美，表達了對人才的重視和對國家經濟狀況的憂慮。詩中描繪了顧子敦的才能和爲國家付出的努力，同時也反映了作者對當時社會狀況的深刻認識。通過對細節的描寫，如‘啓鑰探珠金，奪懷取姝美’，展現了顧子敦的才智和魅力，同時也表達了作者對真儒的嚮往和推崇。