次韵杨明叔见饯十首 次韻楊明叔見餞十首

cì yùn yáng míng shū jiàn jiàn shí shǒu

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

事shì随suí世shì滔tāo滔tāo,心xīn欲yù自zì得dé得dé。

杨yáng君jūn为wèi己jǐ学xué,度dù越yuè流liú辈bèi百bǎi。

坐zuò扪mén故gù衣yī虱shī,垢gòu袜wà春chūn汗hàn黑hēi。

睥pì睨nì纨wán袴kù儿ér,可kě饮yǐn三sān斗dòu墨mò。

事随世滔滔,心欲自得得。

杨君为己学,度越流辈百。

坐扪故衣虱,垢袜春汗黑。

睥睨纨袴儿,可饮三斗墨。

事隨世滔滔,心欲自得得。

楊君爲己學,度越流輩百。

坐捫故衣蝨,垢襪春汗黑。

睥睨紈袴兒,可飲三鬥墨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

事随世滔滔,心里想自己得到。杨君为自己学习,超越同辈一百。被摸旧衣服虱子,脏袜子春汗黑。睥睨纨裤儿,可以喝三斗墨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事隨世滔滔,心裏想自己得到。楊君爲自己學習,超越同輩一百。被摸舊衣服蝨子,髒襪子春汗黑。睥睨紈褲兒,可以喝三鬥墨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了作者对世俗纷扰的厌倦,以及对杨明叔专心学问的赞赏。诗中‘事随世滔滔’意指世事如滚滚江水,不断变迁;‘心欲自得得’则表达了作者渴望心灵自由,追求自我满足的愿望。‘杨君为己学,度越流辈百’赞美杨明叔勤奋好学,超越同辈。‘坐扪故衣虱,垢袜春汗黑’描绘了杨明叔朴素的生活状态,‘睥睨纨袴儿,可饮三斗墨’则表达了杨明叔对世俗的轻蔑和对学问的尊重。此詩表達了作者對世俗紛擾的厭倦,以及對楊明叔專心學問的讚賞。詩中‘事隨世滔滔’意指世事如滾滾江水,不斷變遷;‘心欲自得得’則表達了作者渴望心靈自由,追求自我滿足的願望。‘楊君爲己學,度越流輩百’讚美楊明叔勤奮好學,超越同輩。‘坐捫故衣蝨,垢襪春汗黑’描繪了楊明叔樸素的生活狀態,‘睥睨紈袴兒,可飲三鬥墨’則表達了楊明叔對世俗的輕蔑和對學問的尊重。

赏析

事随世滔滔,心里想自己得到。杨君为自己学习,超越同辈一百。被摸旧衣服虱子,脏袜子春汗黑。睥睨纨裤儿,可以喝三斗墨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事隨世滔滔,心裏想自己得到。楊君爲自己學習,超越同輩一百。被摸舊衣服蝨子,髒襪子春汗黑。睥睨紈褲兒,可以喝三鬥墨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表