次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍 次韻外舅喜王正仲三丈奉詔禱南嶽回至襄陽舍

cì yùn wài jiù xǐ wáng zhèng zhòng sān zhàng fèng zhào dǎo nán yuè huí zhì xiāng yáng shě

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

能néng来lái问wèn疾jí好hǎo音yīn传chuán，蹇jiǎn步bù昏hūn花huā当dāng日rì痊quán。

烹pēng鲤lǐ得dé书shū增zēng目mù力lì，呼hū儿ér扶fú立lì候hòu门mén前qián。

游yóu谈tán取qǔ重zhòng慙cán犀xī首shǒu，居jū物wù多duō赢yíng昧mèi计jì然rán。

惟wéi有yǒu交jiāo亲qīn等děng金jīn石shí，白bái头tóu忘wàng义yì复fù忘wàng年nián。

能来问疾好音传，蹇步昏花当日痊。

烹鲤得书增目力，呼儿扶立候门前。

游谈取重慙犀首，居物多赢昧计然。

惟有交亲等金石，白头忘义复忘年。

能來問疾好音傳，蹇步昏花當日痊。

烹鯉得書增目力，呼兒扶立候門前。

遊談取重慙犀首，居物多贏昧計然。

惟有交親等金石，白頭忘義復忘年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

能来询问病情好消息传，蹇步昏花当日好。烹鲤鱼能书增加视力，把孩子扶立候门前。游说重视慙犀首，在物多赢昧计然。只有交亲等乐器，白头忘记义又忘记年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考能來詢問病情好消息傳，蹇步昏花當日好。烹鯉魚能書增加視力，把孩子扶立候門前。遊說重視慙犀首，在物多贏昧計然。只有交親等樂器，白頭忘記義又忘記年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为黄庭坚所作，描写了外舅王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍的情景。'问疾'指探望病人，'烹鲤得书'比喻收到好消息，'慙犀首'指感到惭愧，'居物多赢昧计然'指物质财富多却失去道德，'交亲等金石'指真正的友谊如同金石般坚固，'白头忘义复忘年'指年老时忘记了道义和岁月。此詩爲黃庭堅所作，描寫了外舅王正仲三丈奉詔禱南嶽回至襄陽舍的情景。'問疾'指探望病人，'烹鯉得書'比喻收到好消息，'慙犀首'指感到慚愧，'居物多贏昧計然'指物質財富多卻失去道德，'交親等金石'指真正的友誼如同金石般堅固，'白頭忘義復忘年'指年老時忘記了道義和歲月。

赏析

能来询问病情好消息传，蹇步昏花当日好。烹鲤鱼能书增加视力，把孩子扶立候门前。游说重视慙犀首，在物多赢昧计然。只有交亲等乐器，白头忘记义又忘记年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考能來詢問病情好消息傳，蹇步昏花當日好。烹鯉魚能書增加視力，把孩子扶立候門前。遊說重視慙犀首，在物多贏昧計然。只有交親等樂器，白頭忘記義又忘記年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表