次韵叔父台源歌 次韻叔父臺源歌

cì yùn shū fù tái yuán gē

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

吾wú家jiā叔shū度dù天tiān与yǔ闲xián,晚wǎn喜xǐ著zhù书shū如rú漆qī园yuán。

台tái平píng旧jiù基jī水shuǐ发fā源yuán,但dàn闻wén淙cóng淙cóng下xià林lín峦luán。

一yī朝cháo斩zhǎn木mù见jiàn万wàn象xiàng,吞tūn若ruò云yún梦mèng胸xiōng中zhōng宽kuān。

漱shù涤dí泥ní沙shā出chū山shān骨gǔ,混hùn沌dùn凿záo窍qiào物wù状zhuàng完wán。

茶chá甘gān酒jiǔ美měi汲jí双shuāng井jǐng,鱼yú肥féi稻dào香xiāng派pài百bǎi泉quán。

暑shǔ风fēng披pī襟jīn著zhù菡hàn萏dàn,夜yè月yuè洗xǐ耳ěr听tīng潺chán湲yuán。

时shí从cóng甥shēng侄zhí置zhì樽zūn俎zǔ,此cǐ地dì端duān正zhèng朝cháo诸zhū山shān。

除chú书shū谤bàng书shū两liǎng不bù到dào,紫zǐ烟yān白bái云yún深shēn锁suǒ关guān。

乡xiāng人rén讼sòng争zhēng请qǐng来lái决jué,到dào门mén怀huái惭cán相xiāng与yǔ还hái。

呼hū儿ér理lǐ琴qín荡dàng俗sú气qì,果guǒ在zài巢cháo由yóu季jì孟mèng间jiān。

吾家叔度天与闲,晚喜著书如漆园。

台平旧基水发源,但闻淙淙下林峦。

一朝斩木见万象,吞若云梦胸中宽。

漱涤泥沙出山骨,混沌凿窍物状完。

茶甘酒美汲双井,鱼肥稻香派百泉。

暑风披襟著菡萏,夜月洗耳听潺湲。

时从甥侄置樽俎,此地端正朝诸山。

除书谤书两不到,紫烟白云深锁关。

乡人讼争请来决,到门怀惭相与还。

呼儿理琴荡俗气,果在巢由季孟间。

吾家叔度天與閒,晚喜著書如漆園。

臺平舊基水發源,但聞淙淙下林巒。

一朝斬木見萬象,吞若雲夢胸中寬。

漱滌泥沙出山骨,混沌鑿竅物狀完。

茶甘酒美汲雙井,魚肥稻香派百泉。

暑風披襟著菡萏,夜月洗耳聽潺湲。

時從甥侄置樽俎,此地端正朝諸山。

除書謗書兩不到,紫煙白雲深鎖關。

鄉人訟爭請來決,到門懷慚相與還。

呼兒理琴蕩俗氣,果在巢由季孟間。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我叔父度天与防范,晚上喜欢著书如漆园。台平旧基水发源,只听见淙淙流淌下林峦。一旦砍伐树木看见万物,吞像云梦胸中宽。洗涤泥沙从岩石,混沌开凿洞穴动物形状完整。茶甘酒美汲两井,鱼肥稻谷香派百泉。暑风敞开衣襟着荷花,夜间月洗耳听潺潺流淌。时从外甥侄子设置权限,这地端正朝廷众山。除写谤书两不到,紫烟白云深锁关。乡里人诉讼纷争请求来决定,到门心怀惭愧一起返回。呼儿理琴荡俗气,果然在巢由季孟之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我叔父度天與防範,晚上喜歡著書如漆園。臺平舊基水發源,只聽見淙淙流淌下林巒。一旦砍伐樹木看見萬物,吞像雲夢胸中寬。洗滌泥沙從岩石,混沌開鑿洞穴動物形狀完整。茶甘酒美汲兩井,魚肥稻穀香派百泉。暑風敞開衣襟着荷花,夜間月洗耳聽潺潺流淌。時從外甥侄子設置權限,這地端正朝廷衆山。除寫謗書兩不到,紫煙白雲深鎖關。鄉里人訴訟紛爭請求來決定,到門心懷慚愧一起返回。呼兒理琴蕩俗氣,果然在巢由季孟之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我叔父度天与防范,晚上喜欢著书如漆园。台平旧基水发源,只听见淙淙流淌下林峦。一旦砍伐树木看见万物,吞像云梦胸中宽。洗涤泥沙从岩石,混沌开凿洞穴动物形状完整。茶甘酒美汲两井,鱼肥稻谷香派百泉。暑风敞开衣襟着荷花,夜间月洗耳听潺潺流淌。时从外甥侄子设置权限,这地端正朝廷众山。除写谤书两不到,紫烟白云深锁关。乡里人诉讼纷争请求来决定,到门心怀惭愧一起返回。呼儿理琴荡俗气,果然在巢由季孟之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我叔父度天與防範,晚上喜歡著書如漆園。臺平舊基水發源,只聽見淙淙流淌下林巒。一旦砍伐樹木看見萬物,吞像雲夢胸中寬。洗滌泥沙從岩石,混沌開鑿洞穴動物形狀完整。茶甘酒美汲兩井,魚肥稻穀香派百泉。暑風敞開衣襟着荷花,夜間月洗耳聽潺潺流淌。時從外甥侄子設置權限,這地端正朝廷衆山。除寫謗書兩不到,紫煙白雲深鎖關。鄉里人訴訟紛爭請求來決定,到門心懷慚愧一起返回。呼兒理琴蕩俗氣,果然在巢由季孟之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表