次韵吉老十小诗 次韻吉老十小詩
斲鼻昔常尔,绝弦知者稀。
无人与争长,惟有钓鱼矶。
斲鼻昔常爾,絕弦知者稀。
無人與爭長,惟有釣魚磯。
分享
译文
加工鼻从前常你,绝弦知道的少。没有人与他们长,只有钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考加工鼻從前常你,絕弦知道的少。沒有人與他們長,只有釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斲鼻:割去鼻子,比喻极端的悔改。昔常尔:过去常常如此。绝弦:断弦,比喻放弃。知者稀:知道的人很少。争长:争胜。钓鱼矶:钓鱼的岩石。整句意思是:过去常常极端悔改,现在知道的人很少;没有人与我争胜,只有钓鱼的岩石相伴。斲鼻:割去鼻子,比喻極端的悔改。昔常爾:過去常常如此。絕弦:斷絃,比喻放棄。知者稀:知道的人很少。爭長:爭勝。釣魚磯:釣魚的岩石。整句意思是:過去常常極端悔改,現在知道的人很少;沒有人與我爭勝,只有釣魚的岩石相伴。
赏析
加工鼻从前常你,绝弦知道的少。没有人与他们长,只有钓鱼矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考加工鼻從前常你,絕弦知道的少。沒有人與他們長,只有釣魚磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考