次韵吉老十小诗 次韻吉老十小詩

cì yùn jí lǎo shí xiǎo shī

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì短duǎn循xún除chú庑wǔ，溪xī寒hán出chū臼jiù科kē。

官guān居jū图tú画huà里lǐ，小xiǎo鸭yā睡shuì枯kū荷hé。

日短循除庑，溪寒出臼科。

官居图画里，小鸭睡枯荷。

日短循除廡，溪寒出臼科。

官居圖畫裏，小鴨睡枯荷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天短循除廊，溪寒出臼科。官在图画里，小鸭子睡枯荷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天短循除廊，溪寒出臼科。官在圖畫裏，小鴨子睡枯荷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了冬日早晨的景色。'日短'指白天变短，'循除庑'形容寒冷的庭院。'溪寒出臼科'表现溪水寒冷，水中的石头露出水面。'官居图画里'形容官邸如同一幅画，宁静美好。'小鸭睡枯荷'描绘了小鸭在干枯的荷叶上睡觉的温馨场景。此詩描繪了冬日早晨的景色。'日短'指白天變短，'循除廡'形容寒冷的庭院。'溪寒出臼科'表現溪水寒冷，水中的石頭露出水面。'官居圖畫裏'形容官邸如同一幅畫，寧靜美好。'小鴨睡枯荷'描繪了小鴨在乾枯的荷葉上睡覺的溫馨場景。

赏析

天短循除廊，溪寒出臼科。官在图画里，小鸭子睡枯荷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天短循除廊，溪寒出臼科。官在圖畫裏，小鴨子睡枯荷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表