次韵几复和答所寄 次韻幾復和答所寄

cì yùn jǐ fù hé dá suǒ jì

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

海hǎi南nán海hǎi北běi梦mèng不bù到dào，会huì合hé乃nǎi非fēi人rén力lì能néng。

地dì褊biǎn未wèi堪kān长zhǎng袖xiù舞wǔ，夜yè寒hán空kōng对duì短duǎn檠qíng灯dēng。

相xiāng看kàn鬓bìn发fā时shí窥kuī镜jìng，曾céng共gòng诗shī书shū更gèng曲qū肱gōng。

作zuò个gè生shēng涯yá终zhōng未wèi是shì，故gù山shān松sōng长zhǎng到dào天tiān藤téng。

海南海北梦不到，会合乃非人力能。

地褊未堪长袖舞，夜寒空对短檠灯。

相看鬓发时窥镜，曾共诗书更曲肱。

作个生涯终未是，故山松长到天藤。

海南海北夢不到，會合乃非人力能。

地褊未堪長袖舞，夜寒空對短檠燈。

相看鬢髮時窺鏡，曾共詩書更曲肱。

作個生涯終未是，故山松長到天藤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海南海北梦不到，联合是不是个人的力量能。国土狭小不堪长袖舞，夜寒空对短架灯。看头发时照照镜子，曾与《诗》、《书》更曲肱。作个生涯始终没有这，所以山松长到天藤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海南海北夢不到，聯合是不是個人的力量能。國土狹小不堪長袖舞，夜寒空對短架燈。看頭髮時照照鏡子，曾與《詩》、《書》更曲肱。作個生涯始終沒有這，所以山松長到天藤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是黄庭坚所作，通过描写与友人的相聚和离别，表达了诗人对人生无常和岁月流逝的感慨。'海南海北'指相隔甚远的距离，'会合乃非人力能'强调了相聚的难得。'地褊未堪长袖舞'描绘了环境狭小无法施展，'夜寒空对短檠灯'表达了夜晚的孤寂。'相看鬓发时窥镜'反映了岁月在容颜上的痕迹，'曾共诗书更曲肱'回忆了与友人的往昔。'作个生涯终未是'表达了对人生无常的感慨，'故山松长到天藤'则是对故乡的眷恋。本詩是黃庭堅所作，通過描寫與友人的相聚和離別，表達了詩人對人生無常和歲月流逝的感慨。'海南海北'指相隔甚遠的距離，'會合乃非人力能'強調了相聚的難得。'地褊未堪長袖舞'描繪了環境狹小無法施展，'夜寒空對短檠燈'表達了夜晚的孤寂。'相看鬢髮時窺鏡'反映了歲月在容顏上的痕跡，'曾共詩書更曲肱'回憶了與友人的往昔。'作個生涯終未是'表達了對人生無常的感慨，'故山松長到天藤'則是對故鄉的眷戀。

赏析

海南海北梦不到，联合是不是个人的力量能。国土狭小不堪长袖舞，夜寒空对短架灯。看头发时照照镜子，曾与《诗》、《书》更曲肱。作个生涯始终没有这，所以山松长到天藤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海南海北夢不到，聯合是不是個人的力量能。國土狹小不堪長袖舞，夜寒空對短架燈。看頭髮時照照鏡子，曾與《詩》、《書》更曲肱。作個生涯始終沒有這，所以山松長到天藤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表