次韵几复答予所赠三物三首石灯檠 次韻幾復答予所贈三物三首石燈檠

cì yùn jǐ fù dá yǔ suǒ zèng sān wù sān shǒu shí dēng qíng

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí怜lián湖hú海hǎi士shì，白bái发fā夜yè窗chuāng檠qíng。

风fēng雨yǔ鸡jī不bù已yǐ，诗shī书shū眼yǎn尚shàng明míng。

禅chán枝zhī安ān宿sù鸟niǎo，僧sēng粥zhōu吼hǒu华huá鲸jīng。

但dàn满mǎn五wǔ车chē读dú，行xíng看kàn一yī座zuò倾qīng。

谁怜湖海士，白发夜窗檠。

风雨鸡不已，诗书眼尚明。

禅枝安宿鸟，僧粥吼华鲸。

但满五车读，行看一座倾。

誰憐湖海士，白髮夜窗檠。

風雨雞不已，詩書眼尚明。

禪枝安宿鳥，僧粥吼華鯨。

但滿五車讀，行看一座傾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁怜湖海士，白头发夜晚窗户架。风雨鸡不停，《诗》、《书》还明确眼。禅枝安宿鸟，僧粥吼华鲸。只满五车读，去看一座倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰憐湖海士，白頭髮夜晚窗戶架。風雨雞不停，《詩》、《書》還明確眼。禪枝安宿鳥，僧粥吼華鯨。只滿五車讀，去看一座傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为黄庭坚所作，通过描写湖海士的晚年生活，表达了对知识的崇敬和对读书人的敬仰。‘湖海士’指隐居山林的读书人，‘檠’指书桌，‘禅枝’指禅宗的树枝，‘僧粥’指僧侣的粥食，‘华鲸’指巨大的鲸鱼，‘五车’指五车书，‘一座倾’指一座城池倾覆，比喻学问之广博。此詩爲黃庭堅所作，通過描寫湖海士的晚年生活，表達了對知識的崇敬和對讀書人的敬仰。‘湖海士’指隱居山林的讀書人，‘檠’指書桌，‘禪枝’指禪宗的樹枝，‘僧粥’指僧侶的粥食，‘華鯨’指巨大的鯨魚，‘五車’指五車書，‘一座傾’指一座城池傾覆，比喻學問之廣博。

赏析

谁怜湖海士，白头发夜晚窗户架。风雨鸡不停，《诗》、《书》还明确眼。禅枝安宿鸟，僧粥吼华鲸。只满五车读，去看一座倾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰憐湖海士，白頭髮夜晚窗戶架。風雨雞不停，《詩》、《書》還明確眼。禪枝安宿鳥，僧粥吼華鯨。只滿五車讀，去看一座傾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表