次韵寄晁以道 次韻寄晁以道

cì yùn jì cháo yǐ dào

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

河hé汉hàn牛niú与yǔ女nǚ,咫zhǐ尺chǐ不bù得dé语yǔ。

欢huān然rán共gòng秋qiū盘pán,以yǐ兹zī不bù忘wàng故gù。

我wǒ友yǒu在zài天tiān末mò,问wèn天tiān许xǔ见jiàn否fǒu。

云yún雨yǔ隔gé九jiǔ关guān,日rì月yuè不bù我wǒ与yǔ。

念niàn公gōng坐zuò臞qú禅chán,守shǒu心xīn如rú缚fù虎hǔ。

颇pǒ思sī携xié法fǎ喜xǐ,举jǔ案àn馌yè南nán亩mǔ。

不bù闻wén犯fàn斋zhāi收shōu,犹yóu闻wén画huà眉méi诩xǔ。

良liáng为wèi鼻bí祖zǔ来lái,渠qú伊yī为wèi伴bàn侣lǚ。

我wǒ有yǒu桂guì溪xī刀dāo,聊liáo凭píng东dōng风fēng去qù。

河汉牛与女,咫尺不得语。

欢然共秋盘,以兹不忘故。

我友在天末,问天许见否。

云雨隔九关,日月不我与。

念公坐臞禅,守心如缚虎。

颇思携法喜,举案馌南亩。

不闻犯斋收,犹闻画眉诩。

良为鼻祖来,渠伊为伴侣。

我有桂溪刀,聊凭东风去。

河漢牛與女,咫尺不得語。

歡然共秋盤,以茲不忘故。

我友在天末,問天許見否。

雲雨隔九關,日月不我與。

念公坐臞禪,守心如縛虎。

頗思攜法喜,舉案饁南畝。

不聞犯齋收,猶聞畫眉詡。

良爲鼻祖來,渠伊爲伴侶。

我有桂溪刀,聊憑東風去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天河牛与女人,咫尺不能说话。高高兴兴地一起秋盘,因为这不忘旧。我朋友在天际,问天同意意见吗。云雨隔九关,时间不给我。念公坐瘦禅,守心如缚虎。很想带法喜,举案馌南亩。不知道犯斋收,还听到画眉词。良作为始祖来,他是被伴侣。我有桂溪刀,我凭借东风走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天河牛與女人,咫尺不能說話。高高興興地一起秋盤,因爲這不忘舊。我朋友在天際,問天同意意見嗎。雲雨隔九關,時間不給我。念公坐瘦禪,守心如縛虎。很想帶法喜,舉案饁南畝。不知道犯齋收,還聽到畫眉詞。良作爲始祖來,他是被伴侶。我有桂溪刀,我憑藉東風走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

天河牛与女人,咫尺不能说话。高高兴兴地一起秋盘,因为这不忘旧。我朋友在天际,问天同意意见吗。云雨隔九关,时间不给我。念公坐瘦禅,守心如缚虎。很想带法喜,举案馌南亩。不知道犯斋收,还听到画眉词。良作为始祖来,他是被伴侣。我有桂溪刀,我凭借东风走了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天河牛與女人,咫尺不能說話。高高興興地一起秋盤,因爲這不忘舊。我朋友在天際,問天同意意見嗎。雲雨隔九關,時間不給我。念公坐瘦禪,守心如縛虎。很想帶法喜,舉案饁南畝。不知道犯齋收,還聽到畫眉詞。良作爲始祖來,他是被伴侶。我有桂溪刀,我憑藉東風走了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表