次韵答邵之才 次韻答邵之才

cì yùn dá shào zhī cái

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

文wén章zhāng真zhēn向xiàng古gǔ人rén疏shū，聊liáo有yǒu孤gū怀huái与yǔ世shì殊shū。

陋lòu质zhì不bù堪kān华huá衮gǔn赠zèng，可kě能néng薏yì苡yǐ似shì明míng珠zhū。

文章真向古人疏，聊有孤怀与世殊。

陋质不堪华衮赠，可能薏苡似明珠。

文章真向古人疏，聊有孤懷與世殊。

陋質不堪華袞贈，可能薏苡似明珠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文章真向古人疏，我有我关怀和社会不同。资质粗陋不堪华衮赠，可能薏苡似明珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章真向古人疏，我有我關懷和社會不同。資質粗陋不堪華袞贈，可能薏苡似明珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者黄庭坚对古人的敬仰，同时也流露出自己孤高自赏、与众不同的情怀。'陋质不堪华衮赠'意指自己品质平凡，不配接受华丽的赠予，而'可能薏苡似明珠'则比喻自己虽非珍宝，但也有其独特的价值。詩中表達了作者黃庭堅對古人的敬仰，同時也流露出自己孤高自賞、與衆不同的情懷。'陋質不堪華袞贈'意指自己品質平凡，不配接受華麗的贈予，而'可能薏苡似明珠'則比喻自己雖非珍寶，但也有其獨特的價值。

赏析

文章真向古人疏，我有我关怀和社会不同。资质粗陋不堪华衮赠，可能薏苡似明珠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文章真向古人疏，我有我關懷和社會不同。資質粗陋不堪華袞贈，可能薏苡似明珠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表