次韵晁补之廖正一赠答诗 次韻晁補之廖正一贈答詩

cì yùn cháo bǔ zhī liào zhèng yī zèng dá shī

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

晁cháo子zi抱bào材cái耕gēng谷gǔ口kǒu,世shì有yǒu高gāo贤xián践jiàn台tái斗dòu。

顷qǐng随suí计jì吏lì西xī入rù关guān,关guān夫fū数shù日rì传chuán车chē还hái。

封fēng侯hóu半bàn属shǔ妄wàng校xiào尉wèi,射shè虎hǔ猛měng将jiāng犹yóu行xíng间jiān。

无wú因yīn自zì致zhì青qīng云yún上shàng,浪làng说shuō诸zhū公gōng见jiàn嗟jiē赏shǎng。

骥jì伏fú盐yán车chē不bù称chēng情qíng,轻qīng裘qiú肥féi马mǎ凤fèng凰huáng城chéng。

归guī来lái作zuò诗shī谢xiè同tóng列liè,句jù与yǔ桃táo李lǐ争zhēng春chūn荣róng。

十shí年nián山shān林lín廖liào居jū士shì,今jīn随suí诏zhào书shū称chēng举jǔ子zi。

文wén章zhāng宏hóng丽lì学xué西xī京jīng,新xīn有yǒu诗shī声shēng似shì侯hóu喜xǐ。

君jūn不bù见jiàn古gǔ来lái良liáng为wèi知zhī音yīn难nán,绝jué弦xián不bù为wèi时shí人rén弹dàn。

已yǐ喜xǐ琼qióng枝zhī在zài我wǒ侧cè,更gèng恨hèn桂guì树shù无wú由yóu攀pān。

千qiān里lǐ风fēng期qī初chū不bù隔gé,独dú怜lián形xíng迹jì滞zhì河hé山shān。

晁子抱材耕谷口,世有高贤践台斗。

顷随计吏西入关,关夫数日传车还。

封侯半属妄校尉,射虎猛将犹行间。

无因自致青云上,浪说诸公见嗟赏。

骥伏盐车不称情,轻裘肥马凤凰城。

归来作诗谢同列,句与桃李争春荣。

十年山林廖居士,今随诏书称举子。

文章宏丽学西京,新有诗声似侯喜。

君不见古来良为知音难,绝弦不为时人弹。

已喜琼枝在我侧,更恨桂树无由攀。

千里风期初不隔,独怜形迹滞河山。

晁子抱材耕谷口,世有高賢踐臺鬥。

頃隨計吏西入關,關夫數日傳車還。

封侯半屬妄校尉,射虎猛將猶行間。

無因自致青雲上,浪說諸公見嗟賞。

驥伏鹽車不稱情,輕裘肥馬鳳凰城。

歸來作詩謝同列,句與桃李爭春榮。

十年山林廖居士,今隨詔書稱舉子。

文章宏麗學西京,新有詩聲似侯喜。

君不見古來良爲知音難,絕弦不爲時人彈。

已喜瓊枝在我側,更恨桂樹無由攀。

千里風期初不隔,獨憐形跡滯河山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晃子抱着才能在谷口,世上有高贤登台斗。顷随计吏西入关,关那几天传车返回。封侯一半属于我校,射虎猛还会走上。无由自致青云之上,是说你们被赞赏。骥伏盐车不称心,轻衣肥马凤凰城。回家来写诗向同事,句和桃李争春荣。十年山林廖居士,现在随着诏书称举子。文章华丽学西京,新有诗声似侯很高兴。君不见古时良民为知音难,断弦不为当时人弹。已经高兴琼枝在我身边,更恨桂树无法攀登。千里风期初不隔,只有可怜表现停滞河山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晃子抱着才能在谷口,世上有高賢登臺鬥。頃隨計吏西入關,關那幾天傳車返回。封侯一半屬於我校,射虎猛還會走上。無由自致青雲之上,是說你們被讚賞。驥伏鹽車不稱心,輕衣肥馬鳳凰城。回家來寫詩向同事,句和桃李爭春榮。十年山林廖居士,現在隨着詔書稱舉子。文章華麗學西京,新有詩聲似侯很高興。君不見古時良民爲知音難,斷絃不爲當時人彈。已經高興瓊枝在我身邊,更恨桂樹無法攀登。千里風期初不隔,只有可憐表現停滯河山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

晃子抱着才能在谷口,世上有高贤登台斗。顷随计吏西入关,关那几天传车返回。封侯一半属于我校,射虎猛还会走上。无由自致青云之上,是说你们被赞赏。骥伏盐车不称心,轻衣肥马凤凰城。回家来写诗向同事,句和桃李争春荣。十年山林廖居士,现在随着诏书称举子。文章华丽学西京,新有诗声似侯很高兴。君不见古时良民为知音难,断弦不为当时人弹。已经高兴琼枝在我身边,更恨桂树无法攀登。千里风期初不隔,只有可怜表现停滞河山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晃子抱着才能在谷口,世上有高賢登臺鬥。頃隨計吏西入關,關那幾天傳車返回。封侯一半屬於我校,射虎猛還會走上。無由自致青雲之上,是說你們被讚賞。驥伏鹽車不稱心,輕衣肥馬鳳凰城。回家來寫詩向同事,句和桃李爭春榮。十年山林廖居士,現在隨着詔書稱舉子。文章華麗學西京,新有詩聲似侯很高興。君不見古時良民爲知音難,斷絃不爲當時人彈。已經高興瓊枝在我身邊,更恨桂樹無法攀登。千里風期初不隔,只有可憐表現停滯河山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表