春近四绝句 春近四絕句

chūn jìn sì jué jù

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签： 诗词詩詞

亭tíng台tái经jīng雨yǔ压yā尘chén沙shā，春chūn近jìn登dēng临lín意yì气qì佳jiā。

更gèng喜xǐ轻qīng寒hán勒lēi成chéng雪xuě，未wèi春chūn先xiān放fàng一yī城chéng花huā。

亭台经雨压尘沙，春近登临意气佳。

更喜轻寒勒成雪，未春先放一城花。

亭臺經雨壓塵沙，春近登臨意氣佳。

更喜輕寒勒成雪，未春先放一城花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭台经降压灰尘，春季近登临意气好。更喜欢轻寒编成雪，没有春天先放一座花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭臺經降壓灰塵，春季近登臨意氣好。更喜歡輕寒編成雪，沒有春天先放一座花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写亭台被雨压尘沙的景象，表达出春将近时登临的愉悦心情。‘更喜’一句写出了春寒料峭之际，却已有雪花飘落，预示着春天的到来。‘未春先放一城花’则形容春花盛开，预示着春天的繁华景象。此詩通過描寫亭臺被雨壓塵沙的景象，表達出春將近時登臨的愉悅心情。‘更喜’一句寫出了春寒料峭之際，卻已有雪花飄落，預示着春天的到來。‘未春先放一城花’則形容春花盛開，預示着春天的繁華景象。

赏析

亭台经降压灰尘，春季近登临意气好。更喜欢轻寒编成雪，没有春天先放一座花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭臺經降壓灰塵，春季近登臨意氣好。更喜歡輕寒編成雪，沒有春天先放一座花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表