陈荣绪惠示之字韵诗推奖过实非所敢当辄次高 陳榮緒惠示之字韻詩推獎過實非所敢當輒次高
纷纷不可耐,君子有忧之。
鞅掌诚庄语,贤劳似怨诗。
颓波阅砥柱,浊水得摩尼。
知我无枝叶,刳心只有皮。
紛紛不可耐,君子有憂之。
鞅掌誠莊語,賢勞似怨詩。
頹波閱砥柱,濁水得摩尼。
知我無枝葉,刳心只有皮。
分享
译文
纷纷迫不及待,君子有忧虑的。执掌诚实庄重的话,好辛苦似怨诗。颓波检查砒柱,浊水得了摩尼。知道我没有枝叶,剖心只有皮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛迫不及待,君子有憂慮的。執掌誠實莊重的話,好辛苦似怨詩。頹波檢查砒柱,濁水得了摩尼。知道我沒有枝葉,剖心只有皮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过比喻手法,表达了对君子忧国忧民情怀的赞美。'鞅掌'指代君子勤勉治理国家,'颓波阅砥柱'比喻君子在动荡的社会中如砥柱一般支撑着正义,'浊水得摩尼'则形容君子如摩尼珠般珍贵。'知我无枝叶,刳心只有皮'表达了诗人自己谦虚的态度,认为自己只是外表坚硬内心朴实的人。本詩通過比喻手法,表達了對君子憂國憂民情懷的讚美。'鞅掌'指代君子勤勉治理國家,'頹波閱砥柱'比喻君子在動盪的社會中如砥柱一般支撐着正義,'濁水得摩尼'則形容君子如摩尼珠般珍貴。'知我無枝葉,刳心只有皮'表達了詩人自己謙虛的態度,認爲自己只是外表堅硬內心樸實的人。
赏析
纷纷迫不及待,君子有忧虑的。执掌诚实庄重的话,好辛苦似怨诗。颓波检查砒柱,浊水得了摩尼。知道我没有枝叶,剖心只有皮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛迫不及待,君子有憂慮的。執掌誠實莊重的話,好辛苦似怨詩。頹波檢查砒柱,濁水得了摩尼。知道我沒有枝葉,剖心只有皮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考