长芦夫和尚真赞 長蘆夫和尚真贊

zhǎng lú fū hé shàng zhēn zàn

黄庭坚 宋 黃庭堅 宋

huáng tíng jiān · sòng

标签: 诗词詩詞

松sōng枯kū竹zhú瘦shòu,是shì其qí岁suì寒hán也yě。

山shān高gāo水shuǐ深shēn,不bù可kě犯fàn干gàn也yě。

取qǔ多duō国guó士shì,庄zhuāng严yán此cǐ土tǔ,如rú陶táo家jiā手shǒu也yě。

拂fú除chú方fāng丈zhàng,置zhì榻tà而ér坐zuò,一yī不bù受shòu也yě。

首shǒu出chū万wàn物wù,渊yuān默mò雷léi吼hǒu,寂jì寥liáo者zhě之zhī参cān也yě。

若ruò夫fū以yǐ法fǎ界jiè印yìn,印yìn毛máo印yìn海hǎi,则zé惊jīng僧sēng繇yáo而ér走zǒu巫wū咸xián也yě。

松枯竹瘦,是其岁寒也。

山高水深,不可犯干也。

取多国士,庄严此土,如陶家手也。

拂除方丈,置榻而坐,一不受也。

首出万物,渊默雷吼,寂寥者之参也。

若夫以法界印,印毛印海,则惊僧繇而走巫咸也。

松枯竹瘦,是其歲寒也。

山高水深,不可犯幹也。

取多國士,莊嚴此土,如陶家手也。

拂除方丈,置榻而坐,一不受也。

首出萬物,淵默雷吼,寂寥者之參也。

若夫以法界印,印毛印海,則驚僧繇而走巫咸也。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

松枯竹瘦,这是他一年寒冷的。山高水深,不可侵犯的。取很多国人,庄严这土,如陶工手中的。拂任方丈,放在床而坐,一个不能接受的。首出万物,深沉雷吼,寂寥的参与的。若因法界印,印印海毛,那么惊僧繇而逃巫咸一样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松枯竹瘦,這是他一年寒冷的。山高水深,不可侵犯的。取很多國人,莊嚴這土,如陶工手中的。拂任方丈,放在牀而坐,一個不能接受的。首出萬物,深沉雷吼,寂寥的參與的。若因法界印,印印海毛,那麼驚僧繇而逃巫咸一樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

松枯竹瘦,这是他一年寒冷的。山高水深,不可侵犯的。取很多国人,庄严这土,如陶工手中的。拂任方丈,放在床而坐,一个不能接受的。首出万物,深沉雷吼,寂寥的参与的。若因法界印,印印海毛,那么惊僧繇而逃巫咸一样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松枯竹瘦,這是他一年寒冷的。山高水深,不可侵犯的。取很多國人,莊嚴這土,如陶工手中的。拂任方丈,放在牀而坐,一個不能接受的。首出萬物,深沉雷吼,寂寥的參與的。若因法界印,印印海毛,那麼驚僧繇而逃巫咸一樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表