禅颂 禪頌
自古多如此,君今独奈何。
可来白云里,教汝紫芝歌。
自古多如此,君今獨奈何。
可來白雲裏,教汝紫芝歌。
分享
译文
自古多像这样,你现在为什么。可以来白云里,教你紫芝歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自古多像這樣,你現在爲什麼。可以來白雲裏,教你紫芝歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对世事无常的感慨,以及对归隐生活的向往。'自古多如此'指自古以来世事多变,人生无常,'君今独奈何'则是对现状的无奈。'可来白云里'是诗人邀请友人一同隐居山林,'教汝紫芝歌'则是对隐居生活的美好祝愿。紫芝,相传为仙草,此处比喻隐居生活。此詩表達了詩人對世事無常的感慨,以及對歸隱生活的嚮往。'自古多如此'指自古以來世事多變,人生無常,'君今獨奈何'則是對現狀的無奈。'可來白雲裏'是詩人邀請友人一同隱居山林,'教汝紫芝歌'則是對隱居生活的美好祝願。紫芝,相傳爲仙草,此處比喻隱居生活。
赏析
自古多像这样,你现在为什么。可以来白云里,教你紫芝歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自古多像這樣,你現在爲什麼。可以來白雲裏,教你紫芝歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考